Informe la conception et l'exécution de programmes de paiements de transfert.
Nous pouvons vous aider avec vos programmes de paiements sans contact.
Le délai pour les programmes de paiements anticipés a été prolongé.
Lors de son examen, le Ministère avait cependant exclu les programmes de paiements de transfert de l'exercice.
However, in its review, the Department excluded the transfer payments programs from the exercise.
S'assurer que les programmes de paiements de transfert sont...
To ensure that transfer payment programs are...
Les programmes de paiements de transfert ne sont pas gérés au niveau des catégories.
Transfer payment programs are not managed at the class level.
Plus de renseignements sur ces programmes de paiements de transfert sont accessibles en ligne.
More information on transfer payment programs is available on line.
Obligation de poursuivre l'harmonisation des programmes de paiements de transfert et la simplification des pratiques administratives.
Requirements to pursue harmonization of transfer payment programs and standardization of administrative practices.
La transparence est un principe fondamental sous-jacent sur la façon dont nous gérons nos programmes de paiements de transfert.
Transparency is an important principle underlying how we manage our transfer payment programs.
Nos programmes de paiements de transfert supportent les priorités de nos partenaires.
Transfer payment programs support the priorities of our partners.
Rendre les programmes de paiements de transfert plus accessibles, plus compréhensibles et plus utiles pour eux.
Making transfer payment programs more accessible, understandable and useable for them.
Elle supprimera les disparités et les injustices des deux anciens programmes de paiements anticipés.
It will also eliminate inconsistencies and inequities between the two previous advance payment programs.
La vérification des programmes de paiements de transfert indique qu'aucun ajustement significatif aux processus n'est requis.
Testing of transfer payment programs shows that no significant adjustments to processes are required.
