Ce qui suit est une liste des 13 catégories de programmes de qualification, et la liste énonce également la durée de validité pour un visa J-1 dans chaque catégorie.
The following is a list of the 13 categories in which qualifying programs exist, and the list also states the maximum validity period for a J-1 visa in each category.
Pour obtenir une liste des autres facultés canadiennes offrant des programmes de qualification, rendez-vous sur le site Web du BNED.
For a list of other Canadian schools with qualifying programs, visit the NDEB website.
Les hypothèses utilisées devront correspondre à la formation du pilote et aux programmes de qualification suivis.
Assumptions used here should be consistent with pilot training and qualification programs.
Pyrocontrole mène des programmes de qualification requis pour ces applications et garantit la traçabilité et la reproductibilité des fournitures.
Pyrocontrole performs the qualification programmes required for these applications and guarantees the traceability and reproducibility of the items supplied.
Nous devons adapter les programmes de qualification aux immigrants, de sorte qu'ils puissent mettre leurs ressources à profit et prendre part à la vie professionnelle et sociale comme les autres.
We must adapt qualification programmes for those who come here so that these immigrants can utilize their resources and take part in working life and society in the same way as everyone else.
Quelques exemples sont le recrutement de plus d'ingénieures et de techniciennes, de nouveaux programmes de qualification et un programme d'information sur le congé parental.
Some examples are the recruitment of more female engineers and technicians, new qualification programs, and an information program on parental leave.
Création de cadres de coopération avec le secteur privé pour l'encourager à soutenir les programmes de qualification
Creation of frameworks of cooperation with the private sector to encourage it to support qualification programmes
Les programmes de qualification professionnelle sont souvent un élément fondamental des programmes pour l'emploi appliqués aux niveaux national, local et régional et dans les entreprises.
Professional qualification programmes are often a fundamental element of the national, branch and regional employment programmes, as well as in different enterprises.
Ce rapport fournit une certaine compréhension des certifications et des caractéristiques des programmes de qualification et met en évidence les résultats d'apprentissage requis dans le domaine du secteur des applications mobiles.
This report provides some understanding of certifications and qualification programs features and highlights the learning outcomes required in the field of the mobile app sector.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
