We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
CTF programs
Ceci indique que malgré les critiques dirigées contre les deux programmes du FCT, les procédés utilisés fonctionnent plus souvent qu'autrement.
This indicates that in spite of the criticisms levied at the two CTF programs, the processes used work more often than not.
Le personnel de Téléfilm en région n'a pas comblé ce vide, malgré le fait qu'il pouvait fonctionner à titre de gestionnaire régional de tous les programmes du FCT.
Regional Telefilm staff have not filled this void, in spite of the fact that they could operate as the regional arm of all CTF programs.
Une production doit satisfaire à toutes les exigences fondamentales suivantes avant d'être présentée à l'un ou l'autre des programmes du FCT (le Programme de droits de diffusion ou le Programme de participation au capital) ou aux deux programmes.
A production must meet all of the following Essential Requirements before it is submitted for consideration to either or both CTF programs (the Licence Fee Program or the Equity Investment Program).
Dans certains cas, leurs activités sont similaires pour l'un ou l'autre des programmes du FCT.
In some cases, their activities are similar to one or other of the programs of the CTF.
Beaucoup de parties estiment que les Principes directeurs des programmes du FCT sont devenus beaucoup trop compliqués et restrictifs.
A large number of parties expressed the view that the CTF's program guidelines have become excessively complex and restrictive.
En outre, les Exigences fondamentales énoncées dans les Principes directeurs des programmes du FCT ne comprennent aucun critère visant à assurer le succès auprès de l'auditoire.
Further, the essential requirements set out in the CTF program guidelines do not include any criteria designed to ensure success with audiences.
Voir la liste des programmes du FCT aux pages 17 et 18 pour obtenir des renseignements sur le PPC et le PDD.
See the CTF listing on pages 16 -17 for information on both the EIP and LFP.
Les producteurs plus petits qui ont une base régionale et qui ont traité avec Téléfilm s'attendent à ce que les deux programmes du FCT - le PPC et le PDD - soutiennent ce mandat.
Smaller, regionally-based producers who have had dealings with Telefilm expect both CTF programs-the EIP and the LFP-to support this mandate.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
