We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programs by providing
Les recommandations créées aideront à orienter l'élaboration de ces programmes en offrant un minimum de recommandations qui peuvent être adaptées et contextualisées selon les caractéristiques du système de santé local.
The recommendations created will help to guide the development of these programs by providing a minimum set of recommendations that can be adapted and contextualized according to the local health system characteristics.
Reconnaître les besoins spéciaux de nombreux délinquants autochtones, c'est-à-dire le manque d'éducation et de rapport avec les non-autochtones et, par conséquent, encourager la participation aux programmes en offrant des programmes de traitement préliminaire intensif.
To recognize the special needs of many aboriginal offenders, i.e. lack of education and contact with non-aboriginal people, and, therefore, to encourage involvement in programs by providing intensive pre-treatment programs
L'IPCIA complète ces autres programmes en offrant des services d'expansion d'entreprise et de cogestion plus particulièrement adaptés aux besoins des communautés des PNMM.
AICFI complements these other programs by providing business development and co-management services specifically tailored to the needs of MMFN communities.
Nous aimons explorer tous les répertoires, et notre travail en collaboration avec des compositeurs d'aujourd'hui complète nos programmes en offrant un point de vue original du présent...
The collective explore all repertoires and their work in collaboration with today's composers completes their programmes by offering an original perspective of the present day...
De plus, les provinces et les territoires augmentent l'accessibilité à ces programmes en offrant des mesures d'incitation aux exploitants privés pour qu'ils ouvrent de nouveaux centres et en subventionnant les frais d'inscription des familles à faible revenu.
In addition, provinces and territories increase accessibility to early childhood development programming by providing incentives for private operators to open new centres and by subsidizing fees for low-income families.
Par ailleurs, les chercheurs principaux ont indiqué que les établissements d'accueil ont le plus souvent appuyé les programmes en offrant des espaces de travail (63 %), des installations et de l'équipement (56 %) et du financement supplémentaire (50 %).
PIs indicated that the most common ways in which host institutions supported their STIHR was by providing working space (63%), followed by facilities and materials (56%) and additional funding (50%).
Les informateurs clés, clients et participants compris dans une étude de cas ont indiqué que le sous-programme I et C de l'APECA complétait d'autres programmes en offrant des hauts niveaux de financement pour les projets d'innovation et de commercialisation.
Key informants, clients and case study representatives noted that ACOA's IC sub-program complements other programs by offering higher levels of funding for innovation and commercialization projects.
Améliorer l'accès aux cours et aux programmes en offrant des bourses aux étudiants étrangers qualifiés qui ont des besoins financiers.
11.3 Improve access to programs and courses by providing bursaries to qualified international students with financial need.
Une des priorités du Collège était de travailler en étroite collaboration avec les responsables des programmes de formation provinciaux et territoriaux en gestion des urgences pour appuyer et améliorer ces programmes en offrant des cours et des services complémentaires.Note 20
One of the priorities of the College was to work to support and augment programs with complementary courses and services, in close collaboration with provincial/territorial emergency management training programs.Note 20
L'objectif des Services intégrés de l'Agence consiste à soutenir les activités des programmes en offrant, en temps opportun, des services modernes et adaptables, à la fois efficaces et efficients.
The objective of the Agency's Corporate Services is to support the core program activities by providing modern, timely and responsive services that are effective and efficient.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor programmes en offrant in het Frans
