Examples with "programmes et que ce" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
On retire de l'argent aux provinces, alors qu'elles géraient très bien les programmes et que ce n'est pas cela qu'elles voulaient.
The government took money away from the provinces, although they managed those programs quite well and that was not what they wanted.
Elle a conclu son intervention en disant qu'il était essentiel de veiller à ce que le financement demeure axé sur les programmes et que ce qui comptait était de changer la vie des enfants.
She closed by saying that it was essential to ensure that funding remained focused on programming and what matters to deliver results for children.
Les investissements réalisés dans les conseils de recherche et dans la recherche sont des facteurs importants, mais n'oublions pas que ce sont les étudiants qui fréquentent ces programmes et que ce sont eux que nous devons aider.
When we talk about investments in research councils and investments in research, these are important factors, but we cannot forget that it is students who are going into these programs and it is students whom we need to be supporting.
Je crois qu'il devrait y avoir un plafond applicable à ces programmes et que ce plafond devrait être fondé sur le revenu brut d'une ferme et d'une société d'exploitation agricole.
I do believe there should be a cap on programs based on gross income of a farm and farming corporation.
D'après les procédés de vérification appliqués, la DVI a conclu que les requérants et les projets étaient admissibles conformément aux lignes directrices établies pour les programmes et que ce critère de vérification était respecté.
Based on the audit procedures performed, IA concluded that applicants and projects were eligible in accordance with program guidelines and that this audit criterion was met.
Andere resultaten
Vous êtes à la base de ce programme et nous apprécions ce que vous faites.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
