Examples with "programmes guideront" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Les constatations éclaireront et guideront les programmes, les politiques et les activités des gouvernements fédéral et provinciaux.
The findings will inform and guide programs, policies and activities of federal and provincial governments.
Ces objectifs guideront les programmes de travail de la Cour tout au long de cette période, ainsi que ses efforts pour s'améliorer continuellement.
These goals will guide the Court's work programmes over the period and its efforts to continuously improve.
Dans le meilleur des cas, les manifestes des partis guideront les programmes nationaux.
For sure, party manifestos will provide at best some guidance for national programmes.
Plus de croissance, plus de liberté, ce sont les axes qui guideront notre programme a déclaré Walter Veltroni.
More growth, more freedom, these are the guidelines in our programme, declared Walter Veltroni.
Les priorités publiques guideront le programme du FNUAP, qui s'articulera avec les divers cadres nationaux.
Government priorities will guide the UNFPA programme, which will work within the various national frameworks.
Nos gestionnaires de programme vous guideront tout au long de votre stage pour que vous bénéficiez de tout le soutien dont vous avez besoin.
Our program managers will help guide you through your internship, so you'll have all the support you need.
Les leçons tirées d'une évaluation de l'efficacité de ce programme international guideront le Canada et l'Espagne dans l'élaboration d'autres projets communs.
Lessons learned from an assessment of the effectiveness of this international program will guide Canada and Spain in the development of other future joint ventures.
Ces objectifs guideront les programmes de travail de la Cour tout au long de cette période, ainsi que ses efforts pour s'améliorer continuellement, relever les principaux défis et exploiter les possibilités d'amélioration mis en évidence par l'examen par les pairs.
These goals will guide the Court's work programmes over the period and also its efforts to continuously improve and to address the key challenges and significant opportunities for improvement highlighted by the peer review.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.