During the tour, the guide must inform visitors of the safety instructions.
Pendant la visite, l'animateur doit informer les visiteurs des consignes de sécurité.
Please inform us of your decision at your earliest convenience.
Veuillez nous informer de votre décision dans les meilleurs délais.
The rank and file has valuable experience that should inform leadership decisions.
La base possède une expérience précieuse qui devrait éclairer les décisions de la direction.
A social report was ordered to help inform the decision on child custody.
Un rapport social a été demandé pour éclairer la décision sur la garde des enfants.
Take some leaflets, it costs nothing and they'll inform you.
Prends des prospectus, ça ne coûte rien et ça t'informera.
When there's a breakdown, the train staff calmly inform the passengers.
Quand il y a une panne, le personnel de train informe les voyageurs calmement.
He drafted a short dispatch to quickly inform the local newspapers about the accident.
Il a rédigé une dépêche concise pour informer rapidement les journaux locaux de l'accident.
An enrolled student who also works must inform their program coordinator.
Un étudiant inscrit qui travaille à côté doit informer son responsable de formation.
A press subservient to financial interests cannot freely inform the citizens.
Une presse inféodée aux intérêts financiers ne peut pas informer librement les citoyens.
As a co-guardian, he must always inform the other of any major decisions.
En tant que co-tuteur, il doit toujours informer l'autre des décisions importantes.
Those advertising slogans are completely meaningless and don't inform anyone.
Ces slogans publicitaires sont totalement vides de sens et n'informent personne.
Our technical teams inform you that your report is currently being investigated.
Nos équipes techniques vous informent que votre signalement est en cours de traitement.
Posters in the subway inform citizens of the exact dates for early voting.
Les affiches dans le métro informent les citoyens des dates exactes du vote anticipé.