We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programs involve
programmes involved
Ces programmes impliquent le développement de nouveaux outils de diagnostic.
Comme son nom l'indique ces programmes impliquent la perte de poids en utilisant des mesures de contrôle d'alimentation.
As the name suggests these programs involve weight loss diet is the use of control measures.
Nos programmes impliquent différentes spécialités analytiques ainsi que la synthèse multidisciplinaire dans les arts et les sciences.
Our Programs involve different analytical specialties as well as multi-disciplinary synthesis within the arts and sciences.
Tous les autres programmes impliquent des injections dans le cerveau ou la colonne vertébrale - ça vaut le coup s'ils fonctionnent, mais c'est beaucoup plus invasif que ce qu'on aimerait voir au final.
All the other programs involve injections into the brain or spinal column - worthwhile if they work, but much more invasive than we'd ultimately like to see.
Les différents programmes impliquent des milliers d'étudiants ayant l'opportunité d'apprendre le véritable sens de la production de nourriture et l'impact de nos choix alimentaires.
These programs involve thousands of students who are given the opportunity to learn what producing food really means, and how our food choices make a difference.
Comme elle l'explique, Nos programmes impliquent de travailler avec des enfants venant de communautés rurales ou de bidonvilles pour leur donner les outils nécessaires du 21e siècle pour devenir des citoyens du monde compétents et des acteurs locaux.
As she explains, Our programs involve working with children in rural or slum income communities to empower them with 21st century skills necessary for them to transition into competent global citizens and local actors.
Ces programmes impliquent la coordination de tous les postes non-productifs requis pour les opérations quotidiennes avec un site de production (par ex. pièces détachées de machine, articles de sécurité, consommables).
These programs involve the coordination of all non-production items required for day-to-day operation within a manufacturing facility (e.g. machine spare parts, safety items, consumables). Inbound Logistics
Ces programmes impliquent souvent des processus de calcul étendus qui durent des mois avant de produire des résultats.
These individual simulation program frequently involves extensive calculation processes, taking months before results are available.
Premièrement, le degré auquel ces programmes impliquent une "subvention" est très discutable.
First, the extent to which these programmes can be said to provide "subsidies" is, no doubt, debatable.
Les programmes impliquent une analyse des modèles internationaux afin de bien cerner les besoins de formation selon le thème, le type de clientèle et les outils utilisés.
Programs involving an analysis of international models to accurately identify training needs based on topic, client type and tools used.
Les principaux bénéficiaires sont les enfants et les jeunes, mais la plupart des programmes impliquent les familles.
The main beneficiaries are children and young people, but most programmes involve families.
D'autres programmes impliquent la protection des forêts, la gestion des bassins d'irrigation et des zones protégées et la lutte contre les feux de forêt.
Other programmes involved protection of forests, management of draining basins and protected areas, and fighting forest fires.
Ces programmes impliquent aussi activement les autorités traditionnelles ainsi que les femmes et les hommes occupant des charges publiques ou un siège parlementaire afin de garantir un développement durable pour les femmes et les communautés du monde entier.
Programmes also actively involve traditional authorities, men and women in public office and parliaments to ensure sustainable development for women and communities across the world.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.