We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programs do
Monsieur le président, je veux souligner que nos programmes ne font pas de sont là pour aider tous les travailleurs de partout au pays et je veux souligner à quel point nos programmes le font.
Mr. Chair, I want to point out that our programs do not are there to help all workers across the country, and I want to point out to what extent our programs do that.
Il a simplement expiré, comme tous les programmes le font, surtout lorsqu'ils ont réalisé leurs objectifs.
So it simply expired, like all programming does, especially when it's achieved its goals.
Il n'est pas nécessaire de distribuer les quotas aux participants, mais essentiellement tous les programmes le font.
It is not necessary to distribute the allowances to the participants, but almost all programs do so.
Nous étudions la formation en apprentissage depuis un bon bout de temps, et en général, au Canada, les gens qui entament de tels programmes le font vers l'âge de 26 ans.
We've been studying apprenticeships for quite a while, and in Canada, in general people enter into apprenticeship programs at an average age of 26 years.
Mineurs Les mineurs qui participent à l'un quelconque des programmes le font avec l'autorisation de leurs parents ou tuteurs, qui assument qu'il appartient à Instituto Hemingway de déterminer les horaires, les activités et la discipline à appliquer aux enfants ou pupilles.
Those persons under 18 that participate in any of the programs must do so with consent from a parent or guardian who assume that Instituto Hemingway should inform them upon fixing timetables, activities and disciplinary actions to which their children or pupils will yield.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
