Examples with "programmes ou architectures" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
L'effet de cette nouvelle fonctionnalité sur la stabilité des logiciels doit encore être déterminée (certains programmes ou architectures de processeur pourraient être cassés à cause d'elle).
The effect of this new feature on the stability of software is yet to be determined (some programs or some processor architectures might break due to it).
Andere resultaten
Expérience en analyse d'affaires, programmation, architecture ou développement logiciel
Cette compétence n'est pas enseignée dans les programmes techniques d'architecture ou dans le domaine du bâtiment.
That kind of skill is not taught as part of a technical program in architecture or construction.
Rares sont aujourd'hui au Canada les programmes postsecondaires d'architecture ou d'ingénierie qui offrent des connaissances de base sur le bois.
Currently few of the post-secondary architecture or engineering programs that exist in this country have a basis in wood.
Toute École ou Programme d'architecture reconnu par l'enseignement supérieur du pays concerné.
Any school/programme of architecture worldwide recognised by higher education authorities in its corresponding country.
Un étudiant sur quatre de l'Université est inscris dans les programmes d'architecture ou de génie civil.
Together, the Architecture and Civil Engineering programs account for one of every four students in the University.
Si vous avez préalablement suivi des cours dans un programme d'architecture ou de design, votre portfolio doit comporter des travaux de design réalisés en studio.
If you have previously studied in an architecture or design program, your portfolio should include design studio work.
L'École ou le Programme d'architecture doit exister depuis au moins 10 ans.
The school/programme must have been established for at least 10 years.
Les actifs conseillés représentent des actifs non gérés auxquels sont offerts des services tels que la planification financière, l'administration et la consultation de programmes d'architecture ouverte ou autres mandats, des rapports consolidés et des services de préparation comptable et de déclaration de revenus.
Advised assets represent non-managed assets that receive services, such as financial planning, administration and/or consulting for open architecture programs or other assignments, consolidated reporting, and accounting and tax return preparation services.
Ce concours est ouvert à tous les étudiants à plein temps inscrits dans une école canadienne offrant un programme d'architecture accrédité ou non-accrédité d'une durée de 3 ans ou plus.
This competition is open to all current full-time students registered in a Canadian school that offers an accredited or non-accredited program of architecture of at least 3 years in length.
une description des cours du programme d'architecture (ou une traduction des descriptions de cours si les originaux sont rédigés dans une autre langue que le français ou l'anglais)
Course descriptions for the program in architecture (or a translation of course descriptions, if the originals are not in French or English)
Bon nombre de DPI ont entamé l'élaboration de programmes d'architecture ou renforcent leurs programmes afin d'en réduire la complexité et les coûts ainsi que de mieux répondre aux besoins opérationnels.
Many CIOs have started IT architecture programs and are strengthening programs to reduce complexity and costs and increase responsiveness to business needs
D'un seul sous-programme ou d'un ensemble de sous-programmes définis dans l'architecture d'alignement des programmes (AAP)
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
