Vertaling van "programmes ou instruments" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programmes or instruments
programmes/instruments
estime que les sommes restantes ne doivent pas être détournées de la recherche et utilisées pour couvrir d'autres programmes ou instruments qui n'ont aucun lien avec le domaine de la recherche et de l'innovation ni avec les objectifs et le champ d'application du PC7
Believes that the remaining sums should not be diverted from research and used for other programmes or instruments that do not come within the research and innovation sector or the objectives and scope of FP7
Pour remédier à cette situation, l'une des solutions serait de commander des évaluations externes, non seulement pour l'ensemble du portefeuille de l'assistance technique de l'OMC, mais aussi pour certains programmes ou instruments d'assistance technique.
A way to compensate for this is to commission external evaluations, not only of the entire WTO TA portfolio, but also of individual TA programmes or instruments.
Pour ce faire, les États membres assurent la complémentarité et la coordination avec d'autres programmes ou instruments financés par l'Union.
To achieve this Member States shall ensure complementarity and coordination with other Union-funded programmes or instruments.
Pour ce faire, les États membres et la Commission assurent, dans le respect de leurs compétences respectives, la complémentarité et la coordination avec les autres programmes ou instruments financés par l'Union.
To achieve this Member States and the Commission shall, in accordance with their respective responsibilities, ensure complementarity and coordination with other Union-funded programmes or instruments.
Ces normes pourraient être particulièrement utiles à l'élaboration des politiques, plans, programmes ou instruments juridiques
The standards could be particularly useful in the preparation of policies, plans, programmes or legal instruments
Malgré ces contraintes, la politique gouvernementale exige que tous les programmes ou instruments de programme soient éventuellement soumis à une évaluation et que les évaluations soient effectuées lorsqu'elles sont jugées importantes et que les résultats peuvent en justifier les coûts.
Despite these constraints, government policy requires that all programs or program instruments be considered for evaluation and that evaluations be carried out where they are material and cost-effective.
À ce titre, il devrait être inscrit dans tous les programmes ou instruments équivalents correspondant au niveau d'enseignement concerné et faire partie d'un apprentissage tout au long de la vie.
As such it should be included in all curricula or equivalent instruments corresponding to the level of education, and be seen as part of lifelong and life-wide learning.
À quels programmes ou instruments financiers des organisations locales ayant pour objectif de concrétiser des mesures visant à récupérer et à promouvoir le patrimoine historico-culturel de la Ria de Aveiro pourront-elles prétendre?
What programmes or financial instruments will local organisations be able to apply for with the aim of carrying out measures geared to restoring and promoting the historical and cultural heritage of the Aveiro estuary?
Mais, parmi les États qui ont répondu, très peu ont spécialement élaboré des politiques, programmes ou instruments pour traiter les atteintes des entreprises aux droits de l'homme.
But of those States responding, very few report having policies, programmes or tools designed specifically to deal with corporate human rights challenges.
Dans ce domaine, le "programme de Stockholm" et l'"IEDDH" ont peut-être eu un impact positif, mais dans bien d'autres domaines, ces deux programmes ou instruments ne sont pas utilisés de manière transparente et démocratique.
In this matter, the 'Stockholm Programme' and the 'EIDHR' might have had a positive impact, but in many other areas, these two programmes/instruments are not used in a democratic and transparent manner.
L'une des priorités du partenariat européen d'innovation pour un vieillissement actif et en bonne santé consiste à aligner ces programmes ou instruments sur les priorités relevées concernant le vieillissement actif et en bonne santé, en évitant des chevauchements entre les divers instruments23.
One of the priorities of the European Innovation Partnership on Active and Healthy Ageing is to align these programmes/instruments with the identified priorities on Active and healthy ageing avoiding overlaps between the different instruments.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor programmes ou instruments in het Frans
