Examples with "programmes pourles" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Plus tard dans la saison de croissance, les programmes pourles jeunes, les enfants et les aînés seront mis en oeuvre.
Later in the growing season, youth, elder and children's programs will be implemented.
Andere resultaten
Le programme premium exclusif pourles clients privés de Swisscom n'a cessé de se développer au cours des 10 dernières années.
The exclusive premium programme for Swisscom residential customers has continued to evolve over the last 10 years.
Réunion de personnel médical spécialisé dans la réinsertion des toxicomanes avec le Programme des Nations Unies pourle contrôle international des drogues (PNUCID), Philippines, 1991
Meeting of medical officers qualified in addiction rehabilitation with the United Nations Drug Control Programme, Philippines, 1991
le module de recherche de documents peut également modifier les privilèges d'accès au réseau pourles fichiers et répertoires sans sortir du programme d'application.
the document locator module can also change the network access privileges for files and directories without exiting the application program.
Après avoirprésenté un cadre général d'étude qui nous permet de connaître lacomplexité du problème pour chaque primitive, nous développons, pourle modèle de communication un-port bidirectionnel, une méthode de résolution pratique fondée sur la résolution d'un programme linéaireen rationnels.
For a particular model of communication, the bidirectional one-port model, we develop a practical for solvingthe problem, based on a linear program in rational numbers.
"Ce sera une excellente opportunité pourles plus jeunes joueuses de vivre le hockey international et tout ce qui vient avec représenter le Canada à ce niveau," a dit Gaëtan Robitaille, Directeur-gérant, Programme de haute performance féminin.
This will be a terrific opportunity for our younger players to experience international hockey and everything that comes with representing Canada at that level, , said Gaëtan Robitaille, General
La libération des mouvements de capitaux est un préalable à la réalisation d'un marché unique pourles services financiers, l'une des priorités du programme 1992.
The liberalisation of capital movements is a precondition for the creation of a single market for financial services, one of the priorities in the 1992 programme.
Le Club d'achat pour les employés du secteur public canadien (CAESPC) est un programme d'avantages nonpartisan conçu exclusivement pourles employés du secteur public canadien, ce qui inclut les membres du Syndicat du Nouveau-Brunswick.
Canadian Public Employee Acquisition Club The Canadian Public Employee Acquisition Club (CPEAC) is a non-partisan benefit program designed exclusively for Canadian public employees including members of the New Brunswick Union.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
