Examples with "programmes provinciales" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
La Péréquation n'est pas destinée uniquement aux dépenses sociales, alors examinons le total des dépenses de programmes provinciales pour calculer un montant raisonnable.
Equalization is not targeted just to social spending, so let's look at all provincial program spending in order to determine a reasonable amount.
Les individus avec une valeur nette personnelle de milieu de gamme, et ayant une expérience entrepreneuriale approprié peuvent être admissibles en vertu de l'un de nombreux programmes provinciales d'entrepreneuriat.
Mid-range net worth individuals with suitable entrepreneurial experience may be eligible to apply under the one of many Provincial Entrepreneur programs.
Cet outil créera une liste de prestations et service disponible tel que : l'Assurance-Emploi, l'Allocation canadienne pour enfant, le Régime de pension du Canada, les programmes provinciales d'aide social, les subventions de logement, les programmes d'aide aux soins enfants, etc.
It will create a list of available benefits and services such as: Employment Insurance, Canada Child Benefit, Canada Pension Plan, provincial social services, housing subsidies, provincial day care assistance programs, etc.
Dans le cas des dépenses de programmes provinciales et territoriales, la baisse a été de 3,7 points de pourcentage (de 20,1 à 16,4 % du PIB).
Provincial-territorial program spending as a share of GDP fell by 3.7 percentage points - from 20.1 per cent to 16.4 per cent.
Andere resultaten
Des programmes provinciaux ont également été élaborés pour soutenir les peuples autochtones.
There have also been provincial programs developed to support Indigenous peoples.
Cela réduit au minimum l'impact sur les programmes provinciaux d'aide sociale.
This minimizes the impact they have on provincial social assistance programs.
Voilà donc les provinces qui ont mis en œuvre un programme provincial.
Those are the provinces that currently have a provincial program in place.
Il n'a rien à voir avec les programmes provinciaux d'aide sociale.
Les programmes provinciaux sont souvent axés sur une protection à court terme.
Provincial programs are often generally focused on more short-term protection.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
