Il y a d'autres programmes que nous instaurons avec ce budget.
There are other programs we have brought in through the budget.
Tous les divers types d'activités et de programmes que nous avons...
All the different kinds of activities and programs we have...
Elle a fait toute une liste des programmes que nous avons annoncés.
Ce ne sont là que deux des divers programmes que nous offrons.
C'est donc l'un des programmes que nous parrainons.
Vous pouvez venir et obtenir des informations générales sur les programmes que nous proposons.
Il n'a rien à faire des programmes que nous offrons.
He does not care about the programs we are delivering.
La plupart des programmes que nous offrons ont une durée précise.
Il s'agit du genre de programmes que nous aimerions.
Aucun des autres programmes que nous avons examinés ne s'applique à nous.
None of the other programs we have looked at apply to us.
Certains aspects des programmes que nous avons examinés sont bien gérés.
Some aspects of programs we have looked at are managed well.
Les programmes que nous avons mis en place font leur effet.
The programs we put in place are having an impact.
La quantité de programmes que nous voulons produire augmente considérablement.
The amount of programming we want to produce is going up very significantly.
