Examples with "programmes soient fructueux" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ainsi, il faut assurer des ressources humaines et financières pour faire en sorte que les programmes soient fructueux et viables.
Therefore human and financial resources are needed to ensure that programmes are successful and sustainable.
Pour que les programmes soient fructueux, il faut comprendre et promouvoir le patrimoine à l'échelle locale d'abord avant de passer à l'échelle nationale.
To be successful, heritage must be understood and promoted locally before it goes to the national level.
Andere resultaten
Si les gouvernements veulent vraiment que leurs programmes de conservation soient fructueux, ils peuvent
If governments really want their conservation programmes to bear fruit, they can
Si nous voulons que ces programmes innovateurs soient fructueux, nous devons avoir confiance dans l'intégrité de nos programmes et de nos processus et savoir qu'ils répondront à nos besoins à l'avenir.
For these innovative programs to be successful, we must have confidence in the integrity of our programs and processes and know that they will meet our future needs.
Elle travaille de concert avec des intervenants clés, comme des conseils scolaires et l'Agence de santé publique du Canada, afin que des programmes fructueux soient adoptés à grande échelle pour réduire le fardeau des lésions chez les enfants au Canada.
She is committed to working with key stakeholders (e.g., school boards, Public Health Agency of Canada) so effective programs can be broadly disseminated to reduce the burden of childhood injuries in Canada.
Maximiser l'incidence des programmes fructueux et les rendre plus accessibles aux entreprises.
Maximize the impact of successful programs and make them more accessible to businesses.
Ce programme fructueux a su concrètement aider les personnes les plus démunies.
Les programmes fructueux de recyclage exigent une éducation approfondie et une sensibilisation accrue.
Successful recycling programs require comprehensive education and increased awareness.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
