Vertaling van "programmes techniques de" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
technical programmes of
technical programs
technical programme
L'autoévaluation de la part des gestionnaires, avec un appui extérieur, a été pleinement appliquée pour les programmes techniques de l'Organisation en 2004 avec le soutien méthodologique et l'assurance de qualité du Service de l'évaluation.
Auto-evaluation by managers with an external input was fully introduced for the technical programmes of the Organization in 2004 with support on methodology and quality assurance from the Evaluation Service.
Activités ponctuelles hautement prioritaires et relevant des programmes techniques de l'Organisation; et/ou b.
One-time activities of high priority and of the technical programmes of the Organization; and/or b.
Ces stratégies de l'Organisation destinées à répondre aux besoins des Membres donnent lieu à douze objectifs stratégiques qui supposent des séries d'actions complémentaires au titre des différents programmes techniques de l'Organisation.
These corporate strategies to address Members' needs translate into twelve strategic objectives which require complementary sets of actions under the various technical programmes of the Organization.
Depuis l'adoption du nouveau modèle de programmation et la formulation des entités de programme en vigueur, les ressources du Programme ordinaire ont été ventilées dans les programmes techniques de l'AGA, comme indiqué au tableau 2 ci-dessous.
Since the adoption of the New Programme Model and the formulation of the current programme entities, Regular Programme resources have been distributed against the technical programmes of AGA as shown in Table 2 below.
Le nouveau modèle de programme axé sur les résultats, mesurés en avantages pour les membres dans le contexte du Cadre stratégique de la FAO, a tout d'abord été appliqué à tous les programmes techniques de l'Organisation durant l'exercice biennal 2000-01.
The new programme model with its focus on results in terms of benefits to Members in the context of the FAO Strategic Framework was first applied across all the technical programmes of the Organization in the 2000-01 biennium.
Comme indiqué au document PC 93/4 a), la première série d'autoévaluations des programmes techniques de l'Organisation, réalisée avec le concours de l'Agence britannique de développement international (DFID) sur une période d'un an, vient de s'achever.
As discussed in PC 93/4 a), the first full year of auto-evaluations has just been completed in the technical programmes of the Organization, with support from the UK Department for International Development (DFID).
Ceci aide à empêcher les options accablantes qui se présentent dans encore plus de programmes techniques de rétablissement de dossier.
This helps prevent the overwhelming options that present themselves in some more technical file recovery programs.
Les départs à la retraite permettent également aux régions et aux programmes techniques de redéfinir la structure des qualifications.
Un soutien est offert pour les dépenses liées à des initiatives qui visent à élaborer et à mettre en œuvre des programmes techniques de qualité à l'intention des athlètes sous le niveau des équipes nationales et fondés sur les besoins des participants.
Support is available towards expenses relating to initiatives aimed at developing and implementing quality technical programs for athletes below the national team level and based on the needs of the participants.
Les écoles anglophones et francophones qui offrent des programmes techniques de deux, trois et quatre ans en commerce avec une spécialisation soit en comptabilité et finance, soit en marketing, sont invités à participer.
Anglophone and francophone schools that offer two-, three- and four-year programs in commerce, business administration or social sciences, or in any other relevant discipline, are invited to participate.
Renforcer les capacités et les institutions chargées de la gestion, ainsi que les programmes techniques de recherche sur les sciences forestières à tous les niveaux
Building the capacity, reinforcing the management institutions and the technical research programme of forest science at all levels
Peut-il s'agir d'une question générationnelle qu'il faut régler, d'une culture qui a entraîné la suppression des programmes techniques de l'enseignement primaire et secondaire?
Might this be a generational issue to have to work through, a culture that was established that removed tech programs from elementary education, that removed tech programs from high school?
C'est pourquoi il se trouve à la tête d'une initiative visant à inciter les universités à inclure un enseignement de la responsabilité sociale dans les programmes techniques de géologie et d'ingénierie et à proposer des programmes de certification en RSE.
This is why he is heading up an initiative to push universities to include more social responsibility training in geology and engineering technical programs, and to offer CSR certificate programs.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
