Vertaling van "de programmes techniques" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Sont concernés les postes d'encadrement au niveau des pays et tous les domaines de programmes techniques.
This covered management positions at the country level as well as all technical programme areas.
Pour plus d'informations, contactez votre responsable de programmes techniques ou envoyez un e-mail à.
For more information, contact your technical programme manager or send an e-mail to.
Soutenir l'application de programmes techniques dans les pays, en fournissant des informations sur les possibilités et les risques.
To support the implementation of technical programmes in countries, providing information on opportunities and risks.
Les diplômés de programmes techniques ou d'apprentissage tendent à progresser plus rapidement que ceux qui n'ont aucun titre officiel.
Graduates of technical or apprenticeship programs tend to advance more quickly than those who do not have formal qualifications.
En outre, un certain nombre de programmes techniques possèdent des centres de coordination qui bénéficient d'un crédit budgétaire.
In addition, a number of technical programmes have gender focal points, with budget allocations.
Ceci aide à empêcher les options accablantes qui se présentent dans encore plus de programmes techniques de rétablissement de dossier.
This helps prevent the overwhelming options that present themselves in some more technical file recovery programs.
Les centres fournissent ainsi le cadre officiel qui convient à la coordination et à la mise en œuvre de programmes techniques et pratiques.
The centres thus provide the adequate institutional framework for the coordination and implementation of technical and practical programs.
Les pouvoirs publics doivent appuyer la mise en place de programmes techniques permettant de renforcer les capacités pour ce qui est des technologies propres et des pratiques soucieuses de l'environnement.
Governments must support technical programmes that ensure capacity-building in cleaner technologies and environmentally sound practices.
Les cégeps ou établissements équivalents dispensent un enseignement de niveau intermédiaire entre l'école secondaire et l'université et offrent une variété de programmes techniques qui préparent au marché du travail.
Cegeps and similar colleges provide an intermediate level of study between secondary school and university and offering a range of technical programs leading to employment.
Expérience de gestion attestée en matière de création, conception et mise en œuvre de programmes techniques et de renforcement des capacités en zone rurale.
Proven management experience setting-up, designing and implementing technical and capacity building work programs in rural areas.
D'une part, l'organisme a offert très peu de programmes techniques, ce qui fait que l'incidence sur son mandat est minime.
On the one hand, the organization has delivered very little technical programming, so the impact on its mandate is minimal.
Bien que des progrès aient été accomplis, il reste encore à faire participer toutes les parties prenantes à l'application de programmes techniques dans la majorité des pays.
Despite progress in this area, the critical challenge remains to involve all stakeholders in the implementation of technical programmes in the majority of countries.
Cette grève est différente dans la mesure où ce sont les étudiant.e.s stagiaires, issus principalement de programmes techniques et professionnels, qui sont le moteur de la grève.
This strike is different since it's student interns, mainly from technical and professional programs, that are the engine of the strike.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
