We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
framework programmes (FPs
framework programmes (FP
En dépit des intentions louables de la part des institutions communautaires, l'évolution de la recherche marine au fil des différents programmes-cadres (PC) est déconcertante.
Despite the good intentions of the Community institutions, the development of marine research in the successive framework programmes (FPs) is disappointing.
Les programmes-cadres (PC) communautaires de RDT sont la plus importante source de financement public en matière de recherche dans l'Union européenne.
The Community RTD framework programmes (FPs) are the largest public source of research funding in the European Union.
La participation égale des hommes et des femmes à la recherche continue de présenter d'importantes lacunes dans le contexte de l'application des programmes-cadres (PC).
The equal participation of men and women in research continues to be a significant shortcoming when implementing the framework programmes (FP).
L'Union européenne finance la recherche sur les incendies de forêt depuis la fin des années 80 par le biais de ses programmes-cadres (PC) de recherche et de développement technologique.
Research on Forest fires has been supported by the European Union since the late 1980's, through its Framework Programmes (FP) for Research and Technological Development.
Les programmes-cadres (PC) de l'UE ont été essentiels pour transformer des réseaux de recherche nationaux et informels, établis entre les universités et les entreprises, en structures formelles de collaboration au niveau européen.
The EU Framework Programmes (FPs) have been pivotal for transforming informal nation-based networks of research among academia and industry into formal collaboration arrangements between organisations at European level.
Les programmes-cadres (PC) de l'UE pour la recherche proposent aux PME de très nombreuses opportunités afin de recevoir un soutien en termes de financement et de recherche de pointe.
The EU research Framework Programmes (FPs) offer small and medoim-sized enterprises (SMEs) a multitude of opportunities to receive support in terms of cutting-edge research and funding.
Il cherche notamment à faire mieux percevoir le rôle des programmes-cadres (PC) et à renforcer la connaissance mutuelle des capacités S&T des deux régions
In particular, ST-EAP seeks to create an increased awareness of the role of the Framework Programmes (FPs) and a greater shared knowledge of the S&T capacity of the two regions
Les actions dans cet objectif visent à promouvoir une étroite collaboration scientifique, ouvrir la voie pour la future association aux programmes-cadres (PC) de l'UE et renforcer la participation dans les projets de recherche financés par l'UE.
Actions in this direction aim to promote closer scientific collaboration, pave the way for future association with EU Framework Programmes (FPs) and increase participation in EU-funded research projects.
Le développement et le lancement de 10 initiatives de programmation conjointe (JPI) en 2008 ont marqué le début de la coopération européenne dans le domaine de la recherche par le biais des programmes-cadres (PC).
The development and launch of 10 Joint Programming Initiatives (JPIs) in 2008 marked the beginning of European research cooperation and a significant development in European research cooperation through the Framework Programmes (FPs).
Programmes-cadres (PC) de RDT
RTD Framework Programmes (FPs)
Les principaux éléments de ce domaine de dépenses sont les programmes-cadres (PC) pour la recherche et le développement technologique, qui représentent 68 % du montant total des dépenses opérationnelles.
The main component of this spending area is the framework programmes for research and technological development (FPs), accounting for 68 % of the total operational expenditure.
Dans ce contexte, la Commission et les États membres devraient prendre en compte les synergies entre les différents programmes de financement de l'UE, tels que les programmes-cadres (PC), le programme-cadre pour la compétitivité et l'innovation (PCI) et d'autres encore.
In this context, the Commission and Member States should take into account synergies between the different EU funding programmes, including the Framework Programmes (FPs), the Competitiveness and Innovation Framework Programme (CIP) and others.
Les décisions relatives aux 7es programmes-cadres de recherche1 (CE et Euratom) disposent que les programmes-cadres (PC) doivent être évalués deux ans après leur achèvement.
The Decisions on the 7th Research Framework Programmes1 (EC and Euratom) stipulate that they should be evaluated within two years of their completion.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.