Elle progresse et évolue, mais toujours en continuité avec la tradition.
Leucémie aiguë rapidement progresse et a besoin de traitement immédiat, agressif.
Acute leukemia rapidly progresses and needs immediate, aggressive treatment.
Notre société progresse et s'édifie à partir des grandes découvertes.
La numérisation progresse et le marché immobilier est en plein essor.
Autrement, la pourriture progresse et est classée comme pourriture molle ou aqueuse.
Nous vivons dans une période où la stabilité démocratique progresse et est encouragée.
We live in a time of progress and encouragement of democratic stabilisation.
L'éducation est essentielle pour que l'humanité progresse et améliore ses conditions de vie.
Education is essential for the whole world to progress and improve living standards.
Chaque personne progresse et évolue à son rythme.
Each person progresses and develops at his or her own pace.
Ce rapport est l'expression d'un travail qui progresse et sa signification est déjà considérable.
This report is work in progress and its significance is already considerable.
L'ingénierie expérimente, progresse et fait de chaque centrale un nouveau prototype.
Engineering experiments, progress and produce a new prototype out of each power plant.
Je progresse et ressens les premières sensations de glisse, je m'arrête !
I progress and feel first sledging sensation, I stop.
Plus on progresse et plus les personnes renoncent.
The more we progress and the more people give up.
Si la carie progresse et atteint le nerf, alors la dent deviendra vraiment douloureuse.
If decay progresses and reaches the nerve then the tooth will become really painful.
