We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
progressing so
Ta musique mon cher Anton progresse tellement vite.
La maladie progresse tellement rapidement que le patient ne peut générer d'anticorps.
The problem is that the disease can spread so fast that the patient has no time to create antibodies.
On n'en a aucune idée, ça progresse tellement lentement et il y a tellement d'intérêts variés.
We simply have no idea, things are progressing so slowly and there are so many vested interests.
La technologie progresse tellement rapidement qu'à l'avenir, les pharmacies pourront estamper leurs tablettes dans la pharmacie.
The technology is progressing so rapidly that in the future, the pharmacies will be able to print their tablets in the pharmacy.
Je sais qu'il y a des lois qui sont encore plus vieilles, mais dans une industrie qui progresse tellement rapidement, où la compétitivité est tellement forte, où le besoin de produire est tellement fort, il faut agir.
I know there are some acts that are older, but in an industry that evolves so quickly, where competition is so strong, we must act.
La maladie progresse tellement rapidement que le patient ne peut générer d'anticorps.
La technologie progresse tellement rapidement que j'ai l'impression que, quoi que vous fassiez, le mécanisme que vous établirez sera assez rapidement dépassé par les progrès technologiques.
Technology is evolving so rapidly, and I suspect that anything you do is probably going to be overtaken fairly quickly by technology.
Ce que je veux dire, en soulevant cette question, c'est que nous ne pouvons pas toujours rester assis à la Chambre et attendre trois ans avant de faire quelque chose au sujet d'un problème qui progresse tellement.
My whole point in raising this point is that we cannot continually sit in the House and wait for three years to do something about a problem that is progressing so horribly.
Samira progresse tellement bien (et vite!) que Mohafuzur a décidé de lui fournir des béquilles.
Samira made such good (and rapid!) progress that Mohafuzur decided to give her crutches.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.