Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
progresser ont
Vertaling van "progresser ont" in Engels
progress have
Depuis lors l'esprit d'entreprise et la volonté de progresser ont permis de franchir les étapes de la modernisation et répondre aux nécessités du marché.
Since then, the entrepreneurship and the willingness to progress have allowed to boost the modernisation and meet the market needs.
Ceux qui veulent progresser ont une chance exceptionnelle; parce que la transformation commence par l'ouverture de la conscience à l'action des forces nouvelles; et ainsi les individus ont une occasion unique et merveilleuse de s'ouvrir à l'influence divine.
"Those who want to progress have an exceptional chance; because the transformation begins by opening the consciousness to the working of the new forces; and thus individuals have a unique and marvelous opportunity to open to the divine influence."
Toutes les choses qui nous ont fait progresser ont aussi conduit à la destruction de la planète -que ce soit les avions, l'électricité, les téléphones portables ou les grandes usines -ce qui rend notre vie plus facile.
All the things we call progress have actually resulted in huge destruction of the Earth - airplanes, electricity, cell-phones and the big factories - to make our life easier.
Quatre domaines prioritaires dans lesquels il est essentiel de progresser ont été identifiés, à savoir
Cela représente un défi très important, surtout si l'on considère les coupes effectuées dans les ressources financières et les possibilités limitées que les pays qui doivent progresser ont de les utiliser.
This represents a considerable challenge, especially taking into account the cuts in financial resources and the limited opportunities the countries striving to move forward have to make use of them.
C'est pourquoi, disposant des outils du traité de Lisbonne et aussi de la stratégie de Stockholm, où de nombreux points concernant notre manière de progresser ont été mis en place, nous avons décidé d'agir et nous avons agi très rapidement.
That is why, having the tools of the Lisbon Treaty at my disposal and also having the Stockholm Strategy, where many points on how we have to advance have been put into place, we decided to act, and we acted very swiftly.
L'Irlandais s'est d'abord intéressé à la Formule 3 puis à la Formule 3000, et pour découvrir les meilleurs pilotes et les faire progresser ont profité à des noms tels que Michael Schumacher, Damon Hill, Jean Alesi, Rubens Barrichello et Johnny Herbert.
Focusing initially on Formula Three and subsequently Formula 3000, the Dubliner's formidable talent spotting and management skills would ultimately benefit names including Michael Schumacher, Damon Hill, Jean Alesi, Rubens Barrichello and Johnny Herbert.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor progresser ont in het Frans
Suggesties
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 90 ms.
