Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
progresseurs
Geflecteerde vorm van progresseur
Vertaling van "progresseurs" in Engels
progressors
Et, jusqu'à ce que cet état supérieur d'évolution planétaire soit uniformément atteint, il faut que les mondes d'entrainement morontiel de l'univers local continuent à servir de sphères éducatives et culturelles aux progresseurs morontiels en évolution.
And until such a high state of planetary evolution is uniformly attained, the morontia-training worlds of the local universe must continue in service as educational and cultural spheres for the evolving morontia progressors.
Pendant qu'ils s'élèvent des mondes des maisons par les sphères du système, de la constellation et de l'univers local, les mortels sont classés comme progresseurs morontiels ; ils traversent les sphères de transition de l'ascension mortelle.
From the mansion worlds on up through the spheres of the system, constellation, and the universe, mortals are classed as morontia progressors; they are traversing the transition spheres of mortal ascension.
Les membres de ce réseau ont accès à diverses banques d'échantillons provenant de patients en primo-infection, de progresseurs lents et de gens infectés par le VIH et le virus de l'hépatite C.
Members of that network have access to various banks of samples: from patients with primary infection, from slow progressors, and from patients infected with HIV and the hepatitis C virus.
(48.0) 48:6.31 Les archivistes de tous les ordres séraphiques consacrent un certain temps à éduquer et à entrainer les progresseurs morontiels.
48:6.31 (554.5) The recorders of all the seraphic orders devote a certain amount of time to the education and training of the morontia progressors.
Nos résultats démontrent que l'activation polyclonale des LB survient indépendamment de la vitesse de progression et persiste chez les LTNP ou malgré une thérapie antirétrovirale efficace chez les progresseurs rapides.
Here, we report that B cell polyclonal activation occurs independently of the rate of disease progression, with hypergammaglobulinemia persisting beyond successful therapy in rapid progressors and despite non-progressing clinical disease in LTNPs.
Comme attendu, le taux d'IL-32 total augmente lors de la perte de contrôle de l'infection chez les progresseurs lents.
As expected, the levels of IL-32 increased as slow progressors lost control of their infection.
Durant ma thèse, j'ai réalisé deux études d'association 'génome entier' dans le SIDA, en comparant les 275 non-progresseurs à long terme ou les 85 progresseurs rapides de la cohorte GRIV avec une cohorte de contrôles séronégatifs.
During my PhD, I have completed two genome-wide association studies (GWAS) in AIDS, comparing 275 long term non-progressors or the 85 rapid progressors from the GRIV cohort with a cohort of seronegative controls.
Ce projet de maitrise s'est penché sur l'implication de l'IL-32 dans la progression de l'infection à VIH-1 avec un accent particulier sur les progresseurs lents.
This project addresses the role of IL-32 in HIV-1 disease progression with a particular emphasis on slow progressors.
Aussi, les cellules B précurseur de la ZM des contrôleurs élites fournissent une expression importante de LT-a lorsque comparés aux individus non infectés au VIH-1, alors que cet apport de LT-a est attribué aux cellules B TI chez les progresseurs.
Interestingly, in EC, blood MZ-like precursors provided substantial LT-a expression when compared to HIV negative individuals, and in contrast to that found in rapid and classic progressors, where significant LT-a expression was provided by TI B cells.
Nous avons constitué une cohorte de personnes infectées par le VIH-1 présentant une progression lente de la maladie (progresseurs lents) au Québec et nous l'élargissons maintenant au reste du Canada.
We have set up a cohort of HIV-1 infected individuals with slow disease progression (Slow Progressors) in Quebec, and are now expanding it to the rest of Canada.
L'énigme des progresseurs lents dans le VIH : Une piste pour trouver un traitement contre le VIH-SIDA?
The enigma of slow progressors in HIV: A key to finding a treatment for HIV-AIDS?
"" Progresseurs à eux, et nous avons apporté un nuage de contagion.
"Progressors" to them, and we have brought a cloud of contagion.
Ils ont eu une expérience effective avec ces progresseurs mortels sur les mondes habités.
They have had actual experience with these advancing mortals on the inhabited worlds.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor progresseurs in het Frans
Suggesties
Resultaten: 33. Exact: 33. Verstreken tijd: 30 ms.
