We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
PostgreSQL project
Pour cette raison, le projet PostgreSQL planifie la suppression de la signification spéciale des antislashs dans les chaînes.
For this reason, the PostgreSQL project is planning to remove the special meaning of backslashes in strings.
Le projet PostgreSQL regrette qu'il ait été nécessaire de désactiver ces deux fonctionnalités pour maintenir le niveau de sécurité habituel.
The PostgreSQL project regrets the need to disable both of these features in order to maintain our security standards.
Le projet PostgreSQL compte sur vous pour tester la version 9.1beta1, vous aiderez ainsi à rendre la version finale plus stable et plus précoce.
The PostgreSQL project now depends on you to test 9.1beta1 in order have a rapid and bug-free 9.1 release.
Le projet PostgreSQL se targue de la qualité de notre code et de notre travail, ainsi que des réalisations techniques et professionnelles de notre communauté.
Introduction The PostgreSQL Project prides itself on the quality of our code and our work, and the technical and professional accomplishments of our community.
Le projet PostgreSQL est ouvert à la participation de toute personne ayant un intérêt à travailler avec PostgreSQL, quel que soit son niveau d'expérience avec le logiciel ou avec la technologie en général.
The PostgreSQL Project is open to participation by anyone with an interest in working with PostgreSQL, regardless of their level of experience with the software, or with technology in general.
Le projet PostgreSQL vient de mettre en ligne la première version beta de PostgreSQL 9.1.
The PostgreSQL project has released the first beta of version 9.1.
Le travail combiné des membres de notre équipe cumule plus de 100 ans de contributions au projet PostgreSQL, ce qui nous a permis de gagner le titre de Sponsor Platinum de la communauté.
Our team boasts over 100 years of combined contributions in the PostgreSQL project, earning us the prestigious title of Platinum Sponsors of the community.
Le projet PostgreSQL sort aujourd'hui des mises à jour de sécurité pour toutes les branches actives du SGBD PostgreSQL. Ces mises à jour correspondent aux versions 9.1.5, 9.0.9, 8.4.13 et 8.3.20.
The PostgreSQL Global Development Group today released security updates for all active branches of the PostgreSQL database system, including versions 9.1.5, 9.0.9, 8.4.13 and 8.3.20.
Améliorations générales de l'expérience utilisateur Les améliorations de PostgreSQL ne seraient pas possibles sans les retours que nous recevons d'une communauté d'utilisateurs très active ni sans le dur travail des personnes contribuant au projet PostgreSQL.
General User Experience Improvements The enhancements to the PostgreSQL relational database are not possible without the feedback from an active user community and the hard work by the people who work on PostgreSQL.
Le projet PostgreSQL, démarré il y a 25 ans, à l'université de Californie, à Berkeley, a atteint aujourd'hui un rythme de développement sans pareil.
The PostgreSQL Project builds on 25 years of engineering, starting at the University of California, Berkeley, and has an unmatched pace of development today.
C'est aussi la seule société francophone ayant atteint le statut de Sponsor Platinum du projet PostgreSQL.
It's also the only French company among the Platinum Sponsors of the PostgreSQL project. PostgreSQL
Il est par ailleurs l'un des principaux contributeurs du projet PostgreSQL Automatic Failover, une solution de Haute-disponibilité pour PostgreSQL
He is a major contributor on the PostgreSQL Automatic Failover project, is an active member of the PostgreSQL community.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.