Chaque projet devrait inclure un plan B pour faire face aux défis inattendus.
Every project should include a contingency plan to address unexpected challenges.
Avec la bonne stratégie, notre projet devrait rapidement prendre son envol.
Aujourd'hui, nous voulons savoir combien ce projet devrait coûter.
La publication n'a pas précisé lorsque le projet devrait être complété.
Tant que la communication est bien gérée, le projet devrait se dérouler sans accroc.
As long as communication is under control, the project should proceed smoothly.
Son dévouement au projet devrait l'emporter sur tout doute quant à sa faisabilité.
Her dedication to the project should outbalance any doubts about its feasibility.
Le projet devrait logiquement reprendre cette semaine selon le calendrier prévu.
By right, the project should resume this week based on the timeline.
On en a par-dessus la tête de ces retards ; le projet devrait être terminé.
We're sick to death of these delays; the project should have finished months ago.
Dans le doute, un projet devrait être sacrifié et mis de côté.
If there is any doubt, a project should be sacrificed.
Une fois le profil activé, le projet devrait compiler sans soucis.
Once you've activate the profile, the project should compile cleanly.
À leur avis, le projet devrait commencer plus tôt pour respecter toutes les échéances importantes.
In their view, the project should start earlier to meet all the key deadlines.
Générer le projet devrait maintenant transformer les templates et regénérer leur sortie.
Building the project should now transform the templates and regenerate their output.
Le nouveau projet devrait fournir des opportunités aux artistes locaux d'exposer leurs œuvres.
The new project should give local artists the opportunity to exhibit their work.