We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
projects are progressing
projects progress
projects advance
Tous les projets progressent et se situent à différents stades de développement.
Comme nous l'avons déjà mentionné, les deux projets progressent selon des calendriers similaires et pourraient être prêts à entreprendre la construction au même moment.
As previously reported, both projects are progressing on very similar schedules, and could be ready for construction at the same time.
Nous mettrons continuellement à jour cette section à mesure que nos projets progressent.
Surveiller la mise en œuvre des ententes propres aux projets pour veiller à ce que les dispositions de ces ententes soient respectées, à ce que les demandes soient traitées efficacement, et à ce que les projets progressent et soient achevés conformément aux modalités des ententes.
Overseeing project-specific agreements, ensuring that the terms of these agreements are respected, that claims are processed efficiently, and that projects progress and are completed in compliance with agreement conditions.
Le maintien d'un niveau approprié de contact avec les clients en fournissant un maximum d'informations leur permet de prendre des décisions éclairées pendant que les projets progressent. Ceci est primordial afin d'assurer leur succès.
Maintaining an appropriate level of contact with clients and providing them with a maximum amount of information to allow them to make informed decisions as the projects are progressing is essential to ensure the client's success.
Cela permettra aux représentants et aux organisations de la société civile de voir si la CNUCED mène des activités dans leur pays, aux donateurs de voir comment les projets progressent, et aux partenaires internationaux de coordonner leurs efforts de développement
This will allow delegates and civil society to see if UNCTAD has activities in their countries, donors to see how projects are progressing, and international partners to coordinate development efforts
Or, en l'absence d'accords formels de suivi, il est difficile pour l'Office de s'assurer que les projets progressent conformément aux plans convenus.
Without formal monitoring agreements, UNODC may be unable to secure assurance that projects are progressing in accordance with agreed plans.
Les activités de suivi permettront de vérifier que les projets progressent comme prévu.
Follow-up activities will be carried out to ensure that projects are on track.
Les projets progressent dans le rétablissement de leur échéancier original.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.