We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Atteindre ces objectifs pour une proportion plus large de la population active présuppose l'existence d'emplois appropriés et satisfaisants pour les travailleurs (sur le plan du contenu, du salaire et des conditions de travail) et une productivité suffisante des entreprises.
To achieve this for a wider range of working-age people means ensuring that there are appropriate and satisfying jobs for workers (job content, income, working conditions) and sufficient productivity for enterprises.
Le mercure est effectivement retenu dans la plupart des sites de bassins dans une proportion plus large encore que le plomb (tableau 3).
Hg is effectively retained in most catchment sites to an even higher degree than Pb (table 3).
L'initiation de primordiums rameaux en proportion plus large que l'apex, vers la fin du développement, qui constitue un processus qui a été observé chez les inflorescences de d'autres Vitaceae.
By late development, branch primordia initiate as larger portions than the apex, which is a process that has been observed in other vitaceous inflorescences.
De plus, une expérience historique aux types de fibres mélangées dans les pays européens a clairement montré qu'une proportion plus large de mésothéliomes est survenue dans les métiers de la construction plutôt que dans la production.
Moreover, historical experience to mixed fibre types in European countries has clearly indicated that a larger proportion of mesotheliomas occurs in the construction trades than in production.
4.2.3 attirer et retenir dans les établissements européens une proportion plus large d'étudiants et de chercheurs en sciences et en technologies en provenance d'Europe et du reste du monde, et doubler le nombre de doctorats effectués en dehors du pays d'origine
4.2.3 European institutions attracting and retaining a higher percentage of science and technology students from Europe and the rest of the world and doubling the number of doctorates outside students' country of origin
Les futurs États membres feront l'objet d'un suivi plus attentif de la part de la Commission et ils devront avoir mis en œuvre une proportion plus large de l'acquis communautaire avant leur entrée dans l'UE.
Prospective Member States will be subject to closer scrutiny by the Commission and will be expected to have implemented a larger proportion of the acquis communautaire before they enter the EU.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.