Examples with "propose une programmation unique" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Lieu d'échange convivial, il accueille une compétition internationale et propose une programmation unique et novatrice.
The friendly event offers a unique and innovative program and hosts an international competition.
Lieu de création, de production et d'accueil de spectacles circassiens, l'académie propose une programmation unique et originale toute l'année.
A place of creation, production and circus shows, the academy proposes a unique and original program throughout the year.
Chaque journée de la Fête propose une programmation unique de performances d'artistes et d'activités interactives.
Each day of the festival has a unique program of live performances and interactive activities.
Elle propose une programmation unique qui a pour but de cultiver le goût du savoir, de favoriser l'acquisition de connaissances, de susciter la réflexion, de promouvoir la vie artistique et culturelle d'ici ainsi que de refléter les réalités régionales et la diversité du Québec.
It offers unique, thought-provoking programming aimed at encouraging a taste for knowledge, fostering learning and promoting artistic and cultural life as well as reflecting Québec's diversity and regional realities.
Elle propose une programmation unique qui a pour but de cultiver le goût du savoir, de favoriser l'acquisition de connaissances, de susciter la réflexion, de promouvoir la vie artistique et culturelle ainsi que de refléter les réalités régionales et la diversité du Québec.
It offers unique programming designed to develop a desire for learning, foster the acquisition of knowledge, encourage reflection, promote arts and culture and reflect the regional realities and diversities of Québec society.
Andere resultaten
Il est virtuellement impossible de proposer une programmation unique et non répétitive 24 heures par jour.
Du 6 au 15 août 2009, ce programme propose une expérience unique sur le terrain avec des professionnels expérimentés.
The programme, scheduled from the 6th to the 15th of August 2009, offers a unique field experience with experienced professionals.
Alliance Atlantis note que Life Network propose uniquement une programmation de non-fiction et craint que les catégories de programmation et la définition de téléréalité proposées par la requérante ne permettent à Reality TV de se contenter de copier les émissions de Life Network.
Noting that all of the Life Network's programming is non-fiction, Alliance Atlantis expressed concern that, given the program categories proposed by the applicant and its proposed definition of reality-based programming, the service offered by Reality TV could duplicate that offered by the Life Network.
Le service proposé vise à offrir une programmation unique que les stations locales pourraient utiliser en complément à leurs propres émissions.
The proposed service would offer unique programming that local stations could use to complement their own broadcasts.
La radio satellite Sirius vous propose une gamme unique de programmes de musique, de sport et d'informations, 24 heures sur 24, le tout en numérique.
Sirius satellite radio offers you a unique and first-class range of music, sport and news around the clock - fully digital.
Une radio propose une heure de programmes composés uniquement de musiques issues de l'utilisation de Vocaloid et UTAU.
A radio station set up a 1 hour program containing nothing but Vocaloid and UTAU-based music.
Il faudrait proposer aux programmes nationaux une solution unique qui soit conviviale et acceptable pour tous.
This should be user-friendly and acceptable to all such programmes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
