We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
own expression of
own self-expression
Mais à partir du dépôt de Photius, ad 886 à moins ad 1009, Est et Ouest ont conservé leur propre expression de la foi sans schisme.
886 to at least a.d. 1009, East and West retained their own expression of faith without schism.
Jade. Chacune des extraordinaires collections de montres mécaniques Ulysse Nardin a ses propres caractéristiques, et sa propre expression de l'excellence.
Each of the six extraordinary collections of Ulysse Nardin mechanical timepieces has its own unique characteristics, and its own expression of excellence.
Ses conditionnements cherchent à mettre en valeur la propre expression de la marque.
Encourager la créativité en trouvant sa propre expression de soi est devenu le style principal de la majorité.
Encouraging creativity by finding one's own self-expression has become the main style of the majority.
À côté de lui ils ont laissé les esclaves libres pour pratiquer leur propre expression de la musique et pour danser.
Next to it they let the slaves free to practice their own utterance of music and dance.
Cela pose une question plus profonde de savoir dans quelle mesure nous devrions sacrifier notre propre expression de soi pour nous adapter aux goûts des autres.
This presents a deeper issue of to what extent we should sacrifice our own self-expression to accommodate to the tastes of others.
Par conséquent, le corps a son unique et propre expression de notre santé, en fonction de son histoire et de son conditionnement.
The body thus becomes a unique expression of our health, history and conditioning.
Chaque artiste a exploré sa propre expression de la créativité, tout en contribuant à la création d'une grande et même œuvre collective.
Each artist explored their individual creative expression while contributing to the creation of one, large group piece
La leptine exogène diminua l'expression de TFG-1 tandis qu'elle stimula la phosphorylation de JAK2 et STAT3 ou encore sa propre expression de manière dose-dépendante.
Exogenous leptin decreased the expression of TGF-β1 while it stimulated the phosphorylation of JAK2 and STAT3 and expression of its own in dose-dependent manner.
Nous devons trouver notre propre expression de foi et ensuite en parler de façon invitante, attrayante.
We must work at finding our own faith-voice and then speak in an invitational way.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.