We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
own structures of
own management structures
J'ai des raisons de penser qu'il est possible pour les citoyens de créer leurs propres structures de participation.
I have reason to believe that it's possible for citizens to build their own structures of participation.
La corrélation entre l'expérience moderne de l'art et l'excavation de ses propres structures de présentation est au cœur des propositions portées par les contributions.
Key to the editors' proposal is the correlation of the modern experience of art and the excavation of its own structures of presentation.
Cette expérience, et de nombreuses autres qui ont suivi, m'ont beaucoup appris sur nos propres structures de pensée et les frontières internes dont nous héritons et que nous disciplinons.
These experiences, and many others to follow, taught me a lot about our own structures of thought, and the domestic borders we inherit and police.
La rencontre de Dijon sera justement l'occasion de rencontrer les administrateurs de plusieurs serveurs activistes, et de réfléchir ensemble au développement & à la préservation de nos propres structures de communication activistes...
The gathering in Dijon is the perfect time to meet the administrators of several alternative servers, and to reflect together on the development and preservation of our own structures of activist communication...
La plupart de nos grandes filiales disposent de leurs propres structures de santé.
Most of our larger subsidiaries have their own health services in-house.
Elles possèdent leurs propres structures de régie.
Dans les temps anciens, les tribus agissaient comme des entités politiques avec leurs propres structures de leadership.
In ancient times, tribes acted as political units with their own leadership structures.
Les deux organismes de réglementation avaient leurs propres structures de prise de décisions indépendantes et appliquaient des procédures administratives qui leur étaient propres.
Both regulatory bodies had their own independent decision-making structures and administrative procedures.
Tout en maintenant cohésion et efficacité, chaque organisme chef de file maintiendra ses propres structures de commandement.
While maintaining coherence and effectiveness, the lead organization will incorporate its own respective command structures.
En tant qu'organisations distinctes et juridiquement autonomes, les institutions spécialisées ont leurs propres structures de gouvernance.
As separate, legally autonomous organizations, the specialized agencies have their own governing structures.
Par conséquent, les compagnies devraient être autorisées à faire tout le travail sur leurs propres structures de soutènement.
Therefore, the companies should be permitted to do all work on their own support structures.
Il faut donc en profiter au maximum et ne pas hésiter à définir ses propres structures de données.
So you must take advantage of this to the fullest extent; don't hesitate to define your own data structures.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.