Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
propulsionnf
Vertaling van "propulsion" in Engels
Definitie
Le ferry, privé de propulsion, se mit lentement à partir à la dérive.
The ferry, deprived of propulsion, slowly started to go adrift.
Les nageurs doivent donc utiliser d'autres moyens pour générer de la propulsion.
Therefore, swimmers have to find other methods of generating propulsion.
La propulsion d'un diffuseur était cassée au cours des années.
The drive of a diffuser was broken down over the years.
La promesse faite à son grand-père demeure sa plus grande force de propulsion intérieure.
The promise he made to his grandfather remains his greatest inner driving force.
Ils ont conçu un mécanisme de propulsion pour faire décoller le drone.
They designed a propelling mechanism to lift the drone into the sky.
Une force de propulsion était nécessaire pour lancer la fusée avec succès en orbite.
A propelling force was needed to launch the rocket successfully into orbit.
Son engagement politique sert de force de propulsion à toutes ses décisions professionnelles.
His political commitment is the driving force behind all his professional decisions.
La curiosité était la force de propulsion qui l'amenait à voyager dans des pays inconnus.
Curiosity was the driving force that led him to travel to unfamiliar countries.
Il voit dans l'injustice sociale une force de propulsion pour s'investir dans le bénévolat.
He sees social injustice as a driving force for getting involved in volunteer work.
Un moteur installé sur la remorque peut assurer la propulsion dans l'eau.
A motor installed on the trailer can provide propulsion in water.
Le moteur sert d'élément essentiel de la propulsion d'un véhicule automobile.
The engine is configured to be the essential automobile propulsion component.
Elle est couplée au moteur, et assure la propulsion de l'avion.
It is coupled to the engine and insures the airplane propulsion.
Mais comme je l'ai dit, trop de soucis avec la propulsion.
But like I said before, too many problems with propulsion.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met propulsion: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels
à propulsion nucléaire adj.
nuclear-powered
"Le sous-marin à propulsion nucléaire peut rester immergé très longtemps."
force de propulsion n.
driving force
"Sa passion pour la musique est sa principale force de propulsion."
mécanisme de propulsion n.
propulsion system
"Le mécanisme de propulsion de cette fusée utilise des moteurs-fusées très puissants."
moteur de propulsion n.
propulsion engine
"Le moteur de propulsion de la fusée s'est allumé avec succès."
navire à propulsion nucléaire n.
nuclear-powered ship
"Le navire à propulsion nucléaire peut naviguer des mois sans ravitaillement."
phase de propulsion n.
propulsion phase
"La première phase de propulsion de la fusée dure trois minutes."
propulsion à quatre roues motrices n.
four-wheel drive · all-wheel drive
"Cette voiture dispose d'une propulsion à quatre roues motrices pour l'hiver."
propulsion arrière n.
rear-wheel drive
"Cette voiture de sport utilise une propulsion arrière pour de meilleures performances."
propulsion humaine n.
human-powered propulsion
"Le vélo fonctionne grâce à la propulsion humaine."
propulsion navale n.
marine propulsion
"La propulsion navale moderne utilise souvent des moteurs diesel."
propulsion par fusée n.
rocket propulsion
"La propulsion par fusée permet aux satellites d'atteindre l'orbite terrestre."
propulsion par réaction n.
jet propulsion · reaction propulsion
"La propulsion par réaction permet aux fusées de fonctionner dans l'espace."
système de propulsion n.
propulsion system
"Le système de propulsion de la fusée utilise des carburants spéciaux."
système de propulsion hybride n.
hybrid propulsion system
"Cette voiture possède un système de propulsion hybride très économique."
véhicule à propulsion électrique n.
electric vehicle
"Le véhicule à propulsion électrique ne produit pas de gaz d'échappement."
propulsion à plasma n.
plasma propulsion
"La sonde utilise une propulsion à plasma pour son voyage vers Mars."
propulsion à réaction n.
jet propulsion
"L'avion utilise la propulsion à réaction pour voler rapidement."
propulsion de fusée n.
rocket propulsion
"La propulsion de fusée utilise l'éjection de gaz à haute vitesse."
propulsion hybride n.
hybrid propulsion
"Cette voiture utilise une propulsion hybride pour consommer moins d'essence."
propulsion ionique n.
ion propulsion · ion drive
"La sonde spatiale utilise la propulsion ionique pour ses manœuvres."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor propulsion in het Frans
Suggesties
Resultaten: 13639. Exact: 13639. Verstreken tijd: 58 ms.
