We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
AK : Nous avons commencé à travailler sur un prototype après que la maquette a été approuvée, et le prototype a pris un peu plus longtemps que nous pensions.
AK: We started work on the prototype after the model was approved, and the prototype took a bit longer than we anticipated.
L'établissement d'une bonne corrélation entre les modèles de simulation et la réalité des tests sur prototype a pris du temps.
Building a robust correlation between simulation tools and prototype testing took time.
ADA a accéléré la mise au point du logiciel dont le passage de concept à prototype a pris moins de trois ans.
Even so, ADA has fast-tracked development of the software - taking it from concept to prototype in less than three years.
Après le concept de citadine électrique présenté en Septembre 2010 en version découvrable, un prototype a pris la route récemment, à cette occasion la marque a également révélé un aperçu de la version avec un toit en dur.
After the concept of convertible electric city car introduced in September 2010, a prototype recently took to the road. On this occasion, the brand has also shown an overview of the version with a roof.
Dans la nuit de dimanche à lundi dernier, le train prototype a pris la direction de la ligne bleue.
Late last Sunday night, our train prototype headed out toward the Blue line.
Après ces tests, le prototype a pris la direction des Etats-Unis lundi, par avion.
Following these tests, the car was sent to the United States on Monday by air.
Le projet a été réalisé de concert par l'Observatoire fédéral, le ministère de la Défense et l'Université de Toronto, et le premier prototype a pris son envol en 1950.
The project involved the Dominion Observatory, the Department of Defence, and the University of Toronto, with the first prototype system flown in 1950.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
