Examples with "prototype has lasted" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The prototype lasted over 7,500 charge-discharge cycles with no loss of capacity.
Le prototype a été testé durant 7500 cycles de charge-décharge sans perte de capacité,.
Rumors have it, that the prototype tested lasted the guys from Eclat a full 6 months of hard riding.
Une rumeur court, racontant que le prototype testé par les gars de chez Eclat a résisté un bon 6 mois à leurs tests intensifs.
Realised in the Pilla manufacturing factories in Carrè, Spider required a testing period of the different prototypes that lasted more than a year, anticipated by a long research phase developed in collaboration with the undertaker Antonio Bossi.
Réalisé dans l'usine Pilla de Carrè, le Spider-Araignée a demandé plus d'un an de mise au point des différents prototypes, et une longue phase de recherche développée en collaboration avec l'entreprise de pompes funèbres Antonio Bossi.
Construction works for the first three houses, called prototype houses, lasted from December 1920 to 1925.
Le chantier des trois premières maisons types se déroule de décembre 1920 à décembre 1925.
He has a rooted passion for music that has lasted since childhood.
Il a une passion ancrée pour la musique qui perdure depuis l'enfance.
Their sterling friendship has lasted through many challenges over the years.
Leur amitié exceptionnelle a résisté à de nombreux défis au fil des années.
His love of reading has lasted thanks to the books his grandmother gave him.
Le goût de la lecture perdure chez lui grâce aux livres offerts par sa grand-mère.
Their well-kept friendship has lasted through many ups and downs.
Leur amitié solide a résisté à de nombreux hauts et bas.
Their friendship has lasted longer than any of their romantic relationships.
Cette amitié a vécu plus longtemps que toutes leurs autres relations amoureuses.
The hiring freeze has lasted for several months, affecting many positions.
Le gel des recrutements dure depuis plusieurs mois, affectant de nombreux postes.
She admires her parents, whose lifelong commitment has lasted for more than forty years.
Elle admire ses parents, dont l'engagement à vie tient depuis plus de quarante ans.
This development will moot the debate that has lasted for years.
Ce développement mettra fin au débat qui dure depuis des années.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.