Examples with "provenant d'AppleScript" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Vous aurez à gérer des AEDesc pour récupérer des données provenant d'AppleScript, et pour construire le résultat que vous voudrez renvoyer.
You will have to handle an AEDesc, first to import the data sent from AppleScript, then to build the result that the script expects.
Andere resultaten
Pour soutenir son argument, elle a mentionné les preuves provenant d'études récentes.
To support her argument, she made a point about evidence from recent studies.
Le bébé riait en montrant sa main pleine de jus provenant d'une fraise écrasée.
The baby laughed, showing his hand covered in juice from a squashed strawberry.
Il a entendu des rires provenant d'un coin de la pièce bondée.
He heard laughter coming from in a corner of the crowded room.
En avançant, ils ont essuyé des tirs provenant d'un bunker caché.
As they advanced, they came under fire from a hidden bunker.
Cette barquette de primeur est étiquetée comme provenant d'une agriculture raisonnée et locale.
This punnet of early produce is labeled as coming from sustainable, local farming.
Le musée présente plusieurs objets rituels en métal argentique provenant d'anciennes civilisations.
The museum displays several ritual objects made of silver-bearing metal from ancient civilizations.
Ce musée présente des objets rares provenant d'un passé lointain et presque oublié.
This museum displays rare artifacts from a distant and almost forgotten past.
Le logiciel anti-plagiat a immédiatement détecté un copier-coller provenant d'une encyclopédie en ligne.
The anti-plagiarism software instantly picked up a passage copied from an online encyclopedia.
Je préfère les produits carnés provenant d'élevages respectueux et durables.
I prefer meat products that come from humane and sustainable farms.
Chaque candidat doit fournir au moins une mention élogieuse provenant d'un employeur précédent.
Each applicant must provide at least one positive reference from a previous employer.
Le musée exposait un énorme cristal de quartz provenant d'une mine des Alpes.
The museum displayed a huge quartz crystal from a mine in the Alps.
Notre association, résolument laïque, refuse tout financement provenant d'organisations religieuses.
Our association, firmly secular, refuses any funding from religious organizations.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
