Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
pulser
Definitie
Je suis tombé sur un artefact macabre qui semblait pulser d'une énergie sombre.
I stumbled upon a ghoulish artifact that seemed to pulse with dark energy.
Elle adorait swinguer, sentant le rythme pulser à travers ses pieds et son corps.
She enjoyed jiving, feeling the rhythm pulse through her feet and body.
Retenu dans un autre corps, il continue de pulser hors de nous.
Once in another body, it continues to pulsate for us.
Le tunnel était tapissé de racines humides et sinueuses qui semblaient pulser dans l'obscurité.
The tunnel was lined with damp, wormlike roots that seemed to pulsate in the darkness.
Le moniteur cardiaque commença à pulser rapidement, indiquant l'urgence de la situation.
The heartbeat monitor began to throb rapidly, indicating the urgency of the situation.
La migraine lui faisait pulser les tempes sans répit, la poussant à chercher du silence.
The migraine made her temples throb relentlessly, causing her to seek quiet.
Je pouvais sentir l'excitation nerveuse pulser à travers la foule.
I could feel the jittery excitement pulsing through the crowd.
Ce lieu sacré fonctionne encore, on y sent pulser l'énergie divine.
This sacred place still works, one feels pulsing divine energy.
La boule de cristal semblait pulser d'énergie tandis qu'elle se concentrait sur sa question.
The crystal ball seemed to pulse with energy as she concentrated on her question.
Ses tempes commencèrent à pulser douloureusement après s'être concentré trop longtemps.
His temples began to throb painfully after concentrating for too long.
Après un instant, la tonalité a commencé à pulser dans mon oreille.
After a moment, the dialling tone started to pulse in my ear.
Le gros bouton rouge semblait pulser d'énergie pendant la présentation.
The big red button seemed to pulse with energy during the presentation.
Chaque spectateur au concert sentait la musique pulser à travers son corps et son âme.
Each stander at the concert felt the music pulse through their bodies and souls.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor pulser in het Frans
Suggesties
Resultaten: 533. Exact: 303. Verstreken tijd: 66 ms.
