Il a utilisé un grand broc pour servir le punch coloré.
He used a large pitcher to serve the bright punch.
Son discours avait du punch et a motivé toute l'équipe à travailler davantage.
Her speech packed a punch and motivated the entire team to work harder.
Le serveur recommande le punch au rhum, parfumé à la vanille et aux agrumes.
The waiter recommends the rum punch, flavored with vanilla and citrus.
Leur nouvelle campagne de marketing a du punch et capte tout de suite l'attention.
Their new marketing campaign packs a punch and grabs everyone's attention instantly.
Ce petit haut-parleur a du punch, il remplit toute la pièce de son.
This little speaker packs a punch, filling the whole room with sound.
La fin du film a vraiment du punch et te laisse sans voix plusieurs minutes.
The film's ending really packs a punch and leaves you speechless for minutes.
Ce minuscule cocktail a du punch ; tu le sentiras après un seul verre.
That tiny cocktail packs a punch; you'll feel it after just one.
Ils ont utilisé un grand bol pour servir le punch à la fête.
They used a large drinking vessel to serve punch at the party.
Sans sirop, le punch aux fruits manquerait de la douceur souhaitée.
Without sugar syrup, the fruit punch would lack the desired sweetness.
Je préfère boire un punch aux fruits plutôt qu'un soda trop sucré pendant les fêtes.
I'd rather have fruit punch than an overly sugary soda during the holidays.
Il a décoré son punch aux fruits avec des tranches d'orange et des cerises rouges.
He garnished his fruit punch with orange slices and bright red cherries.
Ils ont préparé un punch mi-sucré afin que tout le monde puisse en profiter.
They made a mildly sweet punch so that everyone could enjoy it.
Un seul verre de punch au rhum l'a vite rendu joyeux et un peu bavard.
Just one glass of rum punch quickly made him cheerful and a bit chatty.