Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
que ce programme se
Vertaling van "que ce programme se" in Engels
that the program will
want this program to
that this program will
see this program
this program up
Il faut s'assurer que ce programme se comporte comme prévu une fois plongé dans son vrai environnement.
We need to ensure that the program will behave as expected once it is launched in its true environment.
Ces différentes options sont fournies de sorte que ce programme se comporte comme prévu lorsqu'il est appelé par debuild(1).
These multiple options are provided so that the program will behave as expected when called by debuild(1).)
Il espérait que ce programme se poursuivrait et serait encore amélioré.
He expressed hope that this programme would continue, and be enhanced.
L'important était désormais que ce programme se concrétise.
He noted that the important thing was to make that programme happen.
Elles espèrent donc que ce programme se verra renforcé.
It therefore hoped that the programme would be expanded.
Nous espérions bien que ce programme se poursuivrait.
We were hoping the program would continue.
Il faut que ce programme se poursuive pendant le nouvel exercice biennal.
There is a need for that programme to be continued into the next biennium.
J'aimerais que ce programme se poursuive.
I would like to see it continue.
Nous avons besoin que ce programme se poursuive.
We need that program to continue.
Je le mentionne parce que ce programme se veut une réponse à une crise réelle.
I mention this because that program was set up in response to a real crisis.
Nous aimerions que ce programme se poursuive au-delà de la durée initialement prévue de cinq ans.
We would like to see this program extended in some form beyond the original five-year mandate.
Nous croyons que ce programme se traduira par une génération de médecins qui seront des apprenants à vie.
We believe that this curriculum will result in a generation of physicians who will be lifelong learners.
Nous croyons sincèrement que ce programme se raccorde à la communauté de plusieurs façons durables.
We truly feel this program is giving back to the community in many enduring ways.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Resultaten: 77. Exact: 77. Verstreken tijd: 312 ms.
