This meant that the programme was doomed to fail from the start.
It also noted that the programme could accept considerably more grant-holders.
Il a également noté que le programme pourrait accueillir sensiblement plus de boursiers.
I have no hopes that the programme will eliminate poverty.
Preliminary data indicated that the programme was delivering on its objectives.
Les données préliminaires indiquent que ce programme répond aux objectifs fixés.
It also recommended that the programme address the role of social determinants.
Il a également recommandé que le programme aborde le rôle des déterminants sociaux.
Make sure that the programme foresees an active role for the participants.
Assurez-vous que le programme prévoit de donner un rôle actif aux participants.
He hoped that the programme would be implemented as soon as possible.
Il espère que le programme sera exécuté le plus tôt possible.
He noted that the programme had been the result of intensive consultations.
Il a observé que le programme était le résultat de consultations intensives.
Several delegations suggested that the programme needed to be strengthened.
Plusieurs délégations ont préconisé que le programme du pays soit renforcé.
It was agreed that the programme would run for three years.
Il a été convenu que le programme durerait trois ans.
Beneficiaries have mentioned that the programme does meet this need.
Les bénéficiaires signalent que le Programme répond effectivement à ce besoin.
It concluded that the programme had achieved its objectives and recommended its continuation.
Il conclut que le programme a atteint ses objectifs et recommande sa reconduction.
Her delegation thought that the programme of action could be improved.
La délégation malaisienne estime que ce programme d'action pourrait être amélioré.