Download for Windows Premium
Publiciteit
que cela
Geflecteerde vorm van que ça 
Je ferai en sorte que cela n'affecte pas votre travail.
I will ensure that this does not affect your work.
Finir enfin ce projet en retard, avoue que cela fait du bien.
Finally finishing that late project, admit that it feels good.
Il est tellement obsédé par la perfection que cela paralyse sa créativité.
He is so hung up on perfection that it paralyzes his creativity.
Elle acceptera la proposition pourvu que cela profite à son équipe.
She'll agree to the proposal on condition that it benefits her team.
Il est végétarien, non que cela pose problème quand on sort manger.
He's a vegetarian, not that it causes any problems when dining out.
Aménagez le bureau à votre idée, pourvu que cela reste fonctionnel.
Arrange the office as you wish, provided that it remains functional.
Sa prestation était tellement exagérée que cela détournait l'attention de l'histoire.
Her performance was so over the top that it distracted from the story.
Elle décrit souvent son enfance avec des couleurs tellement vives que cela semble irréel.
She often describes her childhood in such vivid colors that it almost doesn't seem real.
Je prends le vélo chaque jour pour la simple raison que cela me détend vraiment.
I bike every day for the simple reason that it really helps me relax.
Il évitait la malbouffe car il craignait que cela ne le fasse grossir.
He avoided fast food because he feared it would make him fat.
Ils ont dénoncé l'injustice, pensant que cela pourrait sauver leurs âmes.
They spoke out against injustice, believing it might save their souls.
Il évite les critiques, craignant que cela n'affecte son estime de soi.
He shies away from criticism, fearing it may impact his self-esteem.
Tu as oublié ton texte sur scène, que cela te serve de leçon.
You forgot your lines on stage; let that be a lesson to you.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor que cela in het Frans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 218454. Exact: 218454. Verstreken tijd: 1096 ms.