We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Identification et filtrage du contenu visuel tel que documents numérisés, diagrammes, images, graphiques et vidéos.
Identification and filtering of visual content including scanned documents, diagrams, images, charts and videos.
Un espace de travail peut contenir des listes d'informations telles que documents associés, membres de l'équipe, et liens.
A workspace can contain lists of information, such as related documents, team members, and links.
Permettent de protéger une variété d'articles importants, tels que documents et photos
Create a variety of protected materials from all of your important items, such as documents or photos
Ils sont bouleversés d'y découvrir que documents et livres à valeur culturelle sont vendus et utilisés comme combustible.
Here they were shocked to find that documents and books of cultural value were being sold and used for fuel.
En outre, c'est la victime qui doit prouver qu'il y eu une instance de harcèlement moral en fournissant toute preuve nécessaire, tels que documents pertinents, correspondance, enregistrements ou témoignages.
Moreover, it is the victim who has to prove that there was an instance of mobbing by supplying the necessary body of evidence, such as relevant documents, correspondence, records, or testimonies.
La collection comprend des reproductions photographiques et sur papier, des gravures et dessins originaux, des diapositives, des films ainsi que documents sonores.
The collection includes photographic and paper reproductions, prints, original drawings, slides, films or soundtracks.
Je suggère que nous supprimions « que les transcriptions seront détruites lorsque le comité cessera d'exister », étant donné la nature unique de la situation, et que documents soient conservés en fiducie pour l'avenir.
I suggest that we delete "that the transcripts be destroyed when the committee ceases to exist", given the unique nature of this and holding those documents in trust for future contemplation.
Ces informations sont présentées sous différentes formes imprimées, telles que documents d'information générale, plaquettes, livres, brochures, fiches récapitulatives, dossiers destinés à la presse et documents de référence.
This information is presented in different print formats, such as backgrounders, booklets, books, brochures, fact sheets, press kits and reference papers.
D'autres moyens de preuve, tels que documents, attestations, témoignage d'autres parties, etc., peuvent souvent remplacer la comparution personnelle du titulaire du droit.
Other evidence, including documents, affidavits, the testimony of other parties etc., can often be substituted for personal appearances by the right owner.
des objets mobiliers corporels tels que documents, avoirs et autres moyens matériels utilisés pour commettre les infractions visées dans le présent protocole ou en faciliter la perpétration
Goods such as materials, assets and other instrumentalities used to commit or facilitate offences under the present protocol
Jusqu'à présent, de gros volumes de données électroniques, telles que documents officiels, archives de musées ou résultats scientifiques, étaient illisibles ou risquaient d'être perdus car ils étaient inutilisables par les technologies les plus récentes ou incompréhensibles par les utilisateurs actuels.
Until now large volumes of electronic data such as official records, museum archives and scientific results have been unreadable or at risk of loss because newer technologies could not read it or allow current users to understood it.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
