Examples with "que la mousse de Java" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Est plus exigeante que la mousse de Java normale et se développe plus lentement.
Is more demanding than normal Java moss and grows more slowly.
Bien que la mousse de Java exige beaucoup d'entretien, il n'est pas très difficile d'en prendre soin.
Although Java Moss requires a lot of maintenance, it is not very hard to care for.
Elles apprécieront aussi grandement les mousses telles que la mousse de Java, la Cladophora, la fougère de Java ou encore la Microsorum.
They will also greatly appreciate the mosses such as Java moss, Cladophora, Java fern or Microsorum.
Andere resultaten
Les poissons totalement adultes comme la loche de coolie peuvent également chercher refuge entre la mousse de Java parce que les plus grands prédateurs sont trop grands pour entrer dans ces pousses épaisses.
Fully mature fish like the coolie loach can also seek refuge among Java Moss because larger predators are too big to enter these thick growths.
Un faible éclairage est mieux quand la mousse de Java pousse parce que des lumières plus lumineuses tendent seulement à favoriser la croissance des algues, pas la mousse elle-même.
Bien que ce soit une plante aquatique, la mousse de Java est souvent trouvée poussant dans et hors de l'eau, grimpant sur les roches, les arbres et d'autres surfaces.
Although it is an aquatic plant, the Java Moss is often found growing up and out of the water, climbing rocks, trees and other surfaces.
Elle ne remplace pas entièrement le nettoyage de vos bocaux de poissons; cela signifie juste que le bocal de betta ne doit pas être nettoyé aussi souvent avec la présence de la mousse de Java.
It does not replace cleaning your fish bowls altogether; it just means the tank does not have to be cleaned quite as often with the presence of Java moss.
Attention cependant à ce que les plantes puissent supporter une telle salinité (comme les Anubias ou la mousse de Java par exemple).
Be careful, however, that plants can support such salinity (such as Anubias or Java moss for example).
Si vous laissez les alevins dans votre aquarium communautaire, veillez à offrir un couvert végétal important ainsi que de la mousse de Java pour permettre aux petits de pouvoir se cacher des prédateurs (les autres poissons).
If you leave the fry in your community aquarium, be sure to provide a high plant cover as well as Java moss to allow the young to be able to hide from the predators (the other fish).
La seule précaution avec cette méthode est que vous devrez probablement garder vraiment un œil sur la mousse de Java pour être sûr qu'elle n'envahisse pas le bocal et n'étouffe pas les poissons betta.
The only precaution with this method is that you will probably need to really keep an eye on the Moss to be sure that it does not overtake the bowl and suffocate the betta (or other species) fish since plants consume oxygen at night.
La mousse de Java servira également de stock de nourriture car les infusoires s'y développent facilement (introduisez la mousse de Java quelques temps avant les reproductions pour que ce dernier point soit valable).
The Java moss will also serve as a food store because the infusoria grow easily (introduce the Java moss shortly before the breedings for this last point to be valid).
Le Riccia fluitans est une alternative intéressante à la mousse de Java.
Riccia fluitans is an interesting alternative to Java moss.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
