Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
que marc coma
Vertaling van "que marc coma" in Engels
that Marc Coma
J'ai vu que Marc Coma était en train de faire de la mécanique au km 70.
I saw that Marc Coma was carrying out repairs around the 70 km point.
Je compte au moins quatre ou cinq pilotes dans ce cas, d'excellents pilotes, très rapides. Mais je pense que Marc Coma est mon plus grand adversaire.
There's at least four or five riders out there who are very good and very fast, but I think Marc Coma is the most complete.
Pour son retour sur le Dakar, c'est avec le même sens du collectif que Marc Coma signe sa quatrième victoire, suivi sur le podium par son fidèle lieutenant, Jordi Viladoms, qui l'avait déjà accompagné dans ses succès en 2006 et 2009.
It was with the same team spirit that Marc Coma grabbed his fourth overall win, escorted on the podium by his faithful lieutenant Jordi Viladoms, who had already stood at his side when he won in 2006 in 2009.
A 40km, Barreda (Honda), parti en tête, parti sur une mauvaise piste alors que Marc Coma pris la bonne... et le suspens devint de plus en plus grand...
At 40km, Barreda (Honda), who set out in the lead, took a wrong turning whereas Marc Coma took the right one... and the suspense began to really build up.
Il a également mis 4 minutes de moins que Marc Coma, vainqueur au guidon d'une KTM d'à peine plus de 170 kilos ! Réactions
He also took 4 minutes less than Marc Coma, winner on a KTM which, at 170 kg, is a featherweight compared to Chagin's truck!
Une fois encore Alain Duclos réalise une belle prestation avec un quatrième temps provisoire à un peu moins de 6 minutes de la référence pendant que Marc Coma et Cyril Despres ont tous les deux concédé plus de 8 minutes aux hommes forts de cette journée.
Once again, Alain Duclos has put in a fine performance with the fourth best provisional time, slightly less than 6 minutes behind the stage winner, whilst Marc Coma and Cyril Despres have both conceded more than 8 minutes to the day's victor.
Je roulerai avec la même moto que Marc Coma et Jordi Viladoms !
I will be riding on the same bike as Marc Coma and Jordi Viladoms!
Pas plus Stéphane Peterhansel que Marc Coma ou encore Cyril Despres, pilotes les plus titrés du Dakar, n'avaient réussi ce que Toby Price a réalisé cette année, à savoir remporter le plus célèbre des rallye-raids dès sa seconde participation.
Not even Stéphane Peterhansel, Marc Coma and Cyril Despres, the most decorated competitors in the history of the Dakar, managed to do what Toby Price did this year -winning the most prestigious rally raid in the world in his second participation.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor que marc coma in het Frans
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 119 ms.
