Et je pensais que puisque vous n'êtes maintenant plus ensemble...
And I was thinking that since you guys were now over...
Il a dit que puisque le texte de l'art.
La greffière m'a fait savoir que puisque notre comité est nouveau, nous devrons recommencer les discussions à notre prochaine réunion.
The clerk has told me that because it is a new committee we will have to restart the discussions at our next meeting.
Océan affirme que puisque la rivière est navigable, cet argument n'est pas valable.
Océan asserts that as the river is navigable, this argument is not valid.
Maman m'a dit que puisque les chemins de fer étaient arrêtés nous nous en irions en voiture.
Mama told me that as the trains have stopped running we will go in a carriage.
Il a déclaré avec assurance que puisque la concurrence est acharnée, ils auront besoin d'une offre unique.
He confidently stated that since the competition is stiff, they'll need a unique offer.
Les intimés ont soutenu que puisque l'art.
The respondents argued that since s.
Je vous disais que puisque le sujet du journal avait été soulevé au
I was saying that since this subject of the diary came up during
J'espérais que puisque j'ai demandé, j'aurais quelques point bonus.
Well, I was hoping that since I asked, I'd get some extra points.
Et bien, j'espérais que puisque nous sommes ici de toute façon
Well i hoped that since we're here anyway
Ils veulent argumenter que puisque la grâce est gratuite, il n'y a rien à faire.
They want to argue that since grace is free, there is nothing to do.
Veuillez prendre note que puisque la pale est plate, cette hélice peut être utilisée dans deux côtés i.e.
Please notice that since the blade is flat, this propeller can be used both size e.g.