We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Sanda devrait se rétablir mais les médecins et les infirmiers ne font ici que simplement traiter un symptôme.
Sanda is expected to recover, but doctors and nurses here are merely treating the symptom.
Le document propose de réorienter la politique de santé, de telle sorte qu'elle fasse plus que simplement traiter les maladies en promouvant activement la santé.
The paper proposes a new direction for health policy, moving it beyond just treating ill health to actively promoting good health.
Au fil des décennies, les recherches ont montré que pour réaliser des progrès relativement à l'ensemble de ces problèmes de santé publique, il faut en faire plus que simplement traiter et soigner les patients.
Decades of research show that for gains to be achieved in addressing all of these threats to public health, interventions must go beyond merely treating and providing care for the ill.
Elle a témoigné qu'à son avis, un agent posséderait une compréhension plus pointue et plus complexe de la législation, alors qu'un fonctionnaire au niveau de commis ne ferait que simplement traiter des demandes, sans plus.
She testified that, in her view, an officer would have a more sophisticated and complex understanding of the legislation, while someone at the clerical level would simply process applications.
Votre système digestif fait beaucoup plus que simplement traiter et expulser les aliments digérés.
herbal colon cleanse Your colon does much more than just expel digested food.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor que simplement traiter in het Frans