Une question distincte en termes d'apparence et de santé est le poids.
Submarine - une question distincte, qui ouvre de nouvelles possibilités.
L'application de ce régime à des réserves particulières est une question distincte.
Chaque domaine doit faire l'objet d'une question distincte.
Selon moi, il s'agit d'une question distincte, dont j'ai un peu parlé dans mon allocution.
I believe that that is a separate matter, as I briefly mentioned in my presentation.
Notre bébé est une question distincte.
Il s'agit d'une question distincte, ne la confondons pas.
That is a separate issue and must not be confused.
Je crois que c'est une question distincte de la déréglementation.
I think it's a separate issue from deregulation.
Il s'agit, de toute façon, d'une question distincte.
In any case it was a separate issue.
Je pense qu'il s'agit d'une question distincte.
I think this is a separate issue.
La question des effets concrets de ces réactions est une question distincte.
The specific effects of these reactions is a separate issue.
Franchement, c'est probablement une question distincte.
Quite frankly it is probably a separate issue.
Par ailleurs, la bataille pour la base est une question distincte.
By the way, the battle for the base is a separate issue.