Examples with "question... C'est" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
En comparant les prix, je me suis aperçu que la différence de prix valait le coup de se poser la question... C'est quand même plus chic un ascenseur privatif qu'une chaise monte-escalier, même si celle-ci est haut de gamme !
While comparing prices, I realized that the difference in price was worth asking the question... It's more stylish to have a private elevator than a stairlift, even if it is upscale!
Mais il ne faut pas oublier qu'il y a certainement parmi les journalistes et les universitaires des cas semblables à ceux qui ont été dénoncés dans le clergé, mais personne ne semble avoir envie d'approfondir la question... C'est curieux.
It is curious, however: cases similar to those that have struck the clergy surely exist also among journalists and academics, but nobody seems interested in investigating...
Si la tendance initiée l'an dernier se confirme, il y aura possiblement une soirée carnivore; mais attention, peut-être y aura-t-il aussi de longs débats sur l'épineuse question... C'est ça la game... Écrivez à
If the tendency initiated last year is confirmed, there will possibly be a carnivorous evening; but beware, there will perhaps be a long debates on the thorny question... That's the game... Write us at
C'est de cela qu'il est question... C'est ce que nous [Eglise Adventiste] sommes-là pour faire,(379) - c'est profiter l'un de l'autre [autres confessions].
That's what its all about... That's what we [SDA church] are here for(379) - is to profit from one another [other denominations].
Oui. Une question... c'est contre le protocole si j'emmène mon copain?
Les réactions de ceux qui je l'ai dit, écoutaient avec respect, mais personne n'avait de questions... C'est pour cela que j'ai pris contact avec vous.
The reactions of those I have told were to listen with respect, but nobody had any questions - which is why I have contacted you.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
