Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
questionnant
Vertaling van "questionnant" in Engels
Definitie
Il haussa un sourcil, questionnant son choix inhabituel de vêtements.
He quirked his eyebrow, questioning her unusual choice of clothing.
Ses doutes soudains ont laissé tout le monde perplexe et questionnant l'accord initial.
His sudden second thoughts left everyone puzzled and questioning the original agreement.
Les artistes contribuent aussi à la parole publique en questionnant l'ordre social établi.
Artists also contribute to public debate by challenging the established social order.
Ils préfèrent nager à contre-courant, questionnant chaque règle implicite de leur secteur.
They march to a different cadence, questioning every unwritten rule of their industry.
Les journalistes ont braqué leurs canons sur le maire, questionnant chaque détail de son budget.
Journalists trained their guns on the mayor, questioning every detail of his budget plan.
Le journaliste a touché un nerf sensible en questionnant le budget de la mairie.
The journalist touched a raw nerve by questioning the town hall's budget.
Sa démission soudaine a laissé l'équipe sous le choc, questionnant leurs projets futurs.
His sudden resignation left the team reeling, questioning their future projects.
En questionnant la gestion du projet, elle a mis le doigt dans l'engrenage.
By questioning the project management, she opened a real can of worms.
Le journaliste savait qu'il entrait sur un terrain dangereux en questionnant les politiques du dictateur.
The journalist knew he was on dangerous turf questioning the dictator's policies.
Ils discutent souvent à la façon de philosophes, en questionnant chaque idée jusqu'au bout.
They often argue like philosophers, questioning every idea all the way through.
Il se sentait différent des autres, se questionnant souvent sur sa place dans le groupe.
He felt different from everyone else, often questioning his place in the group.
Provoquez de nouveaux liens en questionnant vos présomptions avec cette liste.
Provoke new connections by questioning your assumptions with that prepared list.
Le professeur regarda le travail désordonné de l'élève avec suspicion, questionnant son originalité.
The teacher viewed the student's messy work askance, questioning its originality.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor questionnant in het Frans
Suggesties
Resultaten: 1080. Exact: 1080. Verstreken tijd: 48 ms.
