Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
asking
Vertaling van "asking" in Frans
I'm only asking one thing, be honest with your family.
Je te demande juste une chose, sois droit avec ta famille.
I'm asking you to keep your brother still during the shot.
Je te demande de tenir en place ton frère pendant la piqûre.
He kept it short, asking the others to keep their answers short.
Il a fait court, demandant aux autres de garder leurs réponses courtes.
The poet wrote somber lines, asking softly for whom the bell tolls.
Le poète écrivit des vers sombres, demandant doucement pour qui sonne le glas.
She scored a point by asking the question everyone else was avoiding.
Elle a marqué un point en posant la question que tout le monde évitait.
She managed to bait him into revealing his secret by asking questions.
Elle a réussi à le pousser à révéler son secret en posant des questions.
What I'm asking you is not much compared with your help.
Ce que je te demande n'est pas grand-chose comparé à ton aide.
The coach is asking if anyone here is injured or feeling unwell.
Le coach demande si quelqu'un parmi vous est blessé ou se sent mal.
It's important to prompt children's curiosity by asking open-ended questions.
Il est important de stimuler la curiosité des enfants en posant des questions ouvertes.
The teacher started the ball rolling by asking a simple warm-up question.
Le professeur a ouvert le bal en posant une simple question d'échauffement.
Good mentors stretch your imagination by asking difficult, open-ended questions.
De bons mentors font travailler l'imagination en posant des questions difficiles et ouvertes.
The panel conducted the job interview with multiple members asking different questions.
Le jury a mené l'entretien d'embauche avec plusieurs membres posant différentes questions.
The teacher is asking whether any of you have already visited this museum.
Le professeur demande si quelqu'un parmi vous a déjà visité ce musée.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met asking: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
! it's asking for trouble exp.
c'est chercher les ennuis
"Driving home in the storm is asking for trouble."
! you are asking for trouble exp.
tu cherches les ennuis
"By teasing the dog, you are asking for trouble."
! you're asking for the moon exp.
Tu demandes la lune
"You're asking for the moon if you want a raise now."
! asking for a friend exp.
je demande pour un ami
"Is it normal to eat ice cream for breakfast? Asking for a friend."
for the asking adv.
sur simple demande
"The information is for the asking at the library."
! it's just asking for trouble exp.
c'est chercher les ennuis
"Parking in front of a fire hydrant? It's just asking for trouble."
! now you're asking interj.
ah ça, c'est une colle
"Now you're asking! That's a tough question to answer."
! shooting first and asking questions later adj.
impulsif · agressif
"He took a shooting first and asking questions later approach in negotiations."
! that's asking for trouble exp.
c'est chercher les ennuis
"Leaving your car unlocked downtown? That’s asking for trouble."
! that's asking the impossible exp.
c'est demander l'impossible
"If you expect me to do it tonight, that's asking the impossible."
! there's no harm in asking adv.
ça ne coûte rien de demander
"You should apply for the job; there's no harm in asking."
! who's asking exp.
qui veut le savoir
""Where do you live?" "Who's asking?""
asking price n.
prix demandé · prix de vente
"The asking price for the house is $300,000."
! excuse me for asking v.
Excusez-moi de demander
"Excuse me for asking, but how old are you?"
! thanks for asking interj.
merci de demander
"Thanks for asking, I'm doing well."
need no asking v.
suffire · être évident
"He need no asking to join the team."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor asking in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
asking questions
+10k
asking about
+10k
i'm not asking you
+10k
asking a question
+10k
be asking for
7280
thank you for asking
5970
who's asking
4070
asking for
+10k
Resultaten: 120811. Exact: 120811. Verstreken tijd: 192 ms.
