We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
that programmed
who planned
Les stations de radio qui programmaient en fonction du marché des jeunes constituaient habituellement leur propre palmarès hebdomadaire, le publiaient dans les journaux locaux ou le distribuaient par l'intermédiaire des magasins de disques de la région.
Radio stations that programmed for the youth market usually compiled their own weekly chart, publishing it in the local newspaper or distributing copies to area record stores.
En Méditerranée, Europa Cinemas a soutenu 41 salles dans 9 pays totalisant 73 écrans qui programmaient régulièrement des films européens et méditerranéens.
In the Mediterranean, Europa Cinemas supported 41 theatres in 9 countries totalizing 73 screens that programmed regularly European and Mediterranean films.
Elle a également conclu que ceux qui programmaient leurs activités avec un partenaire obtenaient de meilleurs résultats que ceux qui comptaient sur leur seule volonté pour augmenter leur niveau d'activité.
They too found that those who planned their activities with a partner had better results than those who relied on their own willpower to increase their activity level.
En 1986 vous avez ouvert 4 salles de cinéma qui programmaient des films en version originale sous-titrée.
In 1986, you opened 4 cinemas showing films in their original version.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.