Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
that programmed
Vertaling van "that programmed" in Frans
qui a programmé
qui programmaient
I'm on the team that programmed one of the telescoping claws.
Je fais partie de l'équipe qui a programmé une des griffes télescopiques.
Radio stations that programmed for the youth market usually compiled their own weekly chart, publishing it in the local newspaper or distributing copies to area record stores.
Les stations de radio qui programmaient en fonction du marché des jeunes constituaient habituellement leur propre palmarès hebdomadaire, le publiaient dans les journaux locaux ou le distribuaient par l'intermédiaire des magasins de disques de la région.
In the Mediterranean, Europa Cinemas supported 41 theatres in 9 countries totalizing 73 screens that programmed regularly European and Mediterranean films.
En Méditerranée, Europa Cinemas a soutenu 41 salles dans 9 pays totalisant 73 écrans qui programmaient régulièrement des films européens et méditerranéens.
Boy, you were right when you were scared of that programmed emotion.
Tu avais raison quand tu craignais cette émotion programmée.
All clients staying in a hotel other than that programmed into our regular tours, because of some problem, solve the delivery directly.
Tout client logeant dans un hôtel autre que celui programmé dans nos circuits réguliers, à cause de quelque inconvénient, réglera la prestation directement.
In the third review and appraisal, it was found that programmed activity in support of integrating the aged into families are quite limited.
Lors de la troisième opération d'examen et d'évaluation, on avait constaté que les activités programmées visant à promouvoir l'intégration des personnes âgées dans les familles étaient très limitées.
Anything that implies deviating from that programmed flight plan means wasting time and, therefore, efficiency.
Helpful hint to the scientists that programmed you, most humans say "hello" at the beginning of a conversation.
Un tuyau pour vos programmateurs : les humains disent bonjour en arrivant.
This causes the cellular metabolism of the cancer cells to change locally to such an extent that programmed destruction can be induced (apoptosis).
Le métabolisme des cellules cancéreuses est tellement modifié qu'il peut entrainer leur propre mort programmée (apoptose).
a sensor assembly used for the measurement of one or more physiologic parameters of a living subject which is capable of storing both data obtained dynamically during use as well as that programmed into the device
un ensemble utilisé pour mesurer un ou plusieurs paramètres physiologiques d'un sujet vivant, qui est capable de stocker des données obtenues dynamiquement tout comme celles programmées dans le dispositif
Provided that programmed policies are fully implemented, there is scope for activity in both countries to begin to turn around in the course of 1999.
Si ces programmes sont menés à bien, l'activité devrait se redresser dans les deux pays en 1999.
Formulate and implement the substantive work programme for the team; oversee the management of activities undertaken, ensuring that programmed activities are carried out in an effective and timely manner
Définir et mettre en œuvre le programme de travail de fond de l'équipe, superviser la gestion des activités entreprises en veillant à ce que les activités programmées soient exécutées de manière efficace et dans les délais prévus
the present invention relates to preventing or delaying programmed cell death by expressing one or more anti-apoptotic polypeptides in a cell such that programmed cell death in the cell is prevented or delayed
l'invention concerne la possibilité de prévenir ou de différer la mort cellulaire programmée, par l'expression d'un ou plusieurs polypeptides anti-apoptose dans une cellule, ce qui permet de prévenir ou de différer la mort cellulaire dans la cellule
Synoniemen voor that programmed in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 34. Exact: 34. Verstreken tijd: 108 ms.
