Examples with "quitter... nous" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
et quand nous sommes prêt pour le quitter... nous continuons à le boire.
and when we're about to die, we must drink only milk again.
Il était vraiment difficile de quitter... nous sommes impatients d'être de retour à Budoni et être leurs invités à nouveau.
It was really hard to leave... we are looking forward to be back in Budoni and be their guests again.
Il était également temps de se quitter... nous nous sommes embrassées chaleureusement en se promettant de se revoir très vite puis nous avons regardé notre Catherine traverser la rue.
It was time to say au-revoir... we hugged each other warmly, promising to meet soon again and watched our Catherine cross the street.
Andere resultaten
Aujourd'hui, Catherine nous a quitté... nous ne l'oublierons jamais ! ! !
Today, Catherine left us... we will never forget her!!!
"Quand on regarde le club qu'il a rejoint et le club qu'il quitte... Nous avons parcouru énormément de chemin durant le temps qu'il a passé à City, et Joe a sa part de responsabilité dans ce succès."
When you look at the Club he joined and the Club as it is now, we have come so far during his time in Manchester and Joe has been a huge part of that.
Je ne me suis même pas aperçue que Maman partait... À partir de ce moment-là, nous ne nous sommes plus quittées... Nous avions une enfance heureuse, jusqu'à ce que l'armée allemande envahisse les Pays-Bas, en 1940.
From that moment we were with each other, to the end... It was a nice childhood, until the German army invaded the Netherlands in 1940 .
Mais lorsqu'un titan du mouvement conservateur nous quitte...
But when a giant of the conservative movement passes...
L, été ne semble pas vraiment vouloir nous quitter...
alors que l'une de nos quatre dernières candidates - va nous quitter...
as one of our four remaining contestants - will be leaving us...
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
